Dos apartamentos turísticos en la antigua granja

Os alojaréis en la primera planta de una casa histórica de 1875 situada en el tranquilo barrio de Travenort. Los amplios apartamentos vacacionales impresionan por sus techos altos con vigas a la vista, que crean un ambiente acogedor sin limitar vuestra libertad de movimiento.

La decoración es especialmente personalizada: los muebles antiguos, restaurados con mucho cariño, confieren a cada estancia su propio carácter. Los colores discretos y los cuadros cuidadosamente seleccionados realzan el encanto natural de las habitaciones y crean un ambiente tranquilo y relajado.

A solo 50 metros de la casa discurre el río Trave. El jardín es habitado por cinco colmenas y os invita a quedaros un rato. Como aquí estáis rodeados de campos y prados, la agricultura forma parte natural del verano; cuando comienza la época de la cosecha, la región puede volverse algo más bulliciosa y ruidosa debido a los tractores y al trabajo en el campo.

A una distancia de entre 7 y 15 km hay numerosos lagos con zonas de baño públicas, y el mar Báltico se encuentra a 25 km. Podéis hacer excursiones de un día al festival Karl May en Bad Segeberg, al castillo de Plön, al casco antiguo de Lübeck o a Hamburgo. En las inmediaciones encontraréis reservas naturales para practicar senderismo y ciclismo.