Flair urbain dans un appartement moderne non loin du lac Chiemsee

Dans le Chiemgau, la Bavière se présente comme un lieu de nostalgie au charme unique. De vastes champs et des forêts d'un vert profond mènent aux douces rives du lac Chiemsee, d'où s'ouvrent des vues spectaculaires sur les Alpes. À quelques kilomètres de là, la maison d'architecte moderne en bois se trouve en bordure d'une ferme historique.

Dans l'appartement du rez-de-chaussée, la tradition rencontre le design moderne et une dose d'obstination. L'équipement est un mélange soigneusement choisi de meubles en bois et en fer fabriqués sur mesure et de pièces traditionnelles : La chaise originale de Barcelone dans le salon, par exemple, offre un superbe contraste avec la table de ferme bavaroise restaurée dans la cuisine-salle à manger. L'art contemporain complète l'aménagement ; le mur peint par Christian dans l'une des chambres à coucher, qui représente les animaux des environs, est un point fort particulier.

Avec un peu de chance, tu pourras apercevoir certains de ces animaux à travers les fenêtres du sol au plafond qui inondent tout l'appartement de lumière naturelle. Vous aurez une vue sur le jardin et les champs jusqu'à l'horizon depuis la banquette du salon ou depuis l'une des deux terrasses. Sur ces dernières, vous pouvez profiter du soleil à toute heure de la journée et vous avez suffisamment de place pour faire du yoga ou pour vous réunir. Pendant ce temps, les enfants s'amusent dans le jardin, grimpent aux arbres fruitiers ou ramassent des baies.