Historisch huisje in het hart van Österlen

In het pittoreske dorpje Skåne Tranås vindt u dit charmante 19e-eeuwse huisje, dat zorgvuldig is gemoderniseerd om zijn authentieke karakter te behouden. De nieuw gebouwde veranda in oude stijl heet u welkom in dit historische juweeltje, waar traditie en modern comfort samenkomen.

Een lichte woonkamer met houtkachel vormt het hart van het huis, aangevuld met een goed uitgeruste keuken en een onlangs gerenoveerde slaapkamer op de begane grond. Op de bovenverdieping vindt u nog een slaapkamer en een woonkamer met tv, perfect voor ontspannen avonden samen.

In de afgeschermde tuin creëren fruitbomen en bloemen een rustgevende oase. Hier kunt u genieten van maaltijden op het houten terras, barbecueën bij de vuurplaats of gewoon ontspannen in de gezellige koffiegrot terwijl het gezang van vogels de lucht vult.

Vanuit dit centrale punt bereikt u gemakkelijk alle pareltjes van Österlen. Binnen 30 kilometer vindt u zowel zee als strand, historische bezienswaardigheden en natuurgebieden. In het dorp vindt u zowel een chocoladefabriek, cafés als winkels, allemaal op loopafstand.