Casa con entramado de madera a orillas del mar Báltico, en Tejn

Viven en una clásica casa de entramado de madera de Bornholm, con fachada de color ocre, entramado negro y tejado de tejas rojas, y el mar Báltico justo enfrente. Una pequeña puerta en el seto les lleva directamente al otro lado de la carretera y hasta la costa. Es el lugar donde el ritmo se detiene por completo.

En el interior, encontraréis suelos de pino anchos y pulidos y suaves paneles amarillos en las paredes por toda la casa. Las estancias se funden entre sí a través de puertas arqueadas con vidrios emplomados, y sobre vuestras cabezas cuelgan grandes lámparas de papel. El corazón de la casa es el salón con mirador, que da al jardín con grandes ventanas y dos sillones de cuero. El comedor se encuentra en la antigua habitación del hastial, con altas paredes encaladas y baldosas de terracota; aquí estaréis rodeados de vigas y carpintería. Arriba encontraréis tres dormitorios bajo techos inclinados.

El jardín es amplio y abierto, con césped alrededor, un invernadero, árboles frutales y un pequeño sendero de piedra que baja hasta la terraza. La terraza recibe sol todo el día: por la mañana en un extremo, por la tarde en el mirador y el sol del atardecer en el jardín, donde hay espacio para una barbacoa y un gran grupo de personas. En la parte trasera del terreno hay un pequeño anexo azul con su propia terraza.

Tejn se encuentra en el centro de la zona más bonita de Bornholm. Las rocas de Helligdom y el valle de Døndalen están a un paso, y el Museo de Arte de Bornholm se encuentra justo al lado. A cinco minutos al norte se encuentran Allinge, Sandvig y Hammershus. Al sur está Gudhjem, con sus ahumaderos y las vistas desde Bokulen, y desde allí sale un barco hacia Christiansø. Svaneke, la iglesia circular de Østerlars y el puerto de Tejn, con pescado fresco, merecen una visita.