Sarah compró una casa de vacaciones con su suegra: "Se suponía que solo sería una socia silenciosa"

¿Prefieres escuchar el episodio? Escucha el episodio con Sarah Winge de nuestro podcast “Sommerhusliv” aquí o donde escuches podcasts.

»Hay una tormenta de nieve afuera, no queda más café en la cafetera y estás encerrado con tu suegra. ¿Cómo se sentiría eso? Siente hasta lo más profundo de tu estómago. ¿Se puede superar eso?” Así describe la propietaria de la casa de vacaciones, Sarah Winge, algunas de las consideraciones que tuvo antes de invertir en una casa de vacaciones con la madre de su marido.

Cuando Sarah Winge y su marido iban a comprar una casa de vacaciones, el presupuesto que tenían estaba bastante lejos de los precios en Rørvig, donde ella misma había pasado los veranos en la casa de vacaciones durante su infancia. Así que cuando su suegra se ofreció a ser socia silenciosa, fue una oportunidad bienvenida para cumplir el sueño de una casa de vacaciones con suficiente espacio, en una zona que significaba mucho para ellos.

Y con la inflación y el aumento de los tipos de interés, la idea de compartir la casa de vacaciones con más personas se ha vuelto aún más relevante. Si eres de los que sueñan con comprar una casa de vacaciones, pero no necesariamente tienes los medios, quizás sea interesante explorar más formas de poseer una casa de vacaciones. Si estás pensando en vender tu casa de vacaciones, de la misma manera, vender una parte de la casa de vacaciones a amigos o familiares puede ser una solución.

Para Sarah Winge, sin embargo, rápidamente se da cuenta de que su suegra también tiene algunas preferencias en relación con la inversión, y que la sociedad termina siendo mucho más ruidosa que silenciosa. A pesar de ello, la experiencia de Sarah Winge es positiva y llena de alegría, y ella te guía hacia buenas formas de colaborar en aquellas situaciones en las que poseer una casa de vacaciones juntos puede ser un desafío – y cómo navegar la relación en la que te encuentras, cuando tienes diferentes deseos y estás en diferentes etapas de la vida, lo cual suele ser el caso si compras una casa de vacaciones con un padre o un suegro.

Rápidamente nos dimos cuenta de que yo prefería venir aquí a Odsherred y con mucho gusto a Nykøbing Sjælland, idealmente Rørvig, pero no teníamos presupuesto para eso en absoluto.

Cuando hablamos con Sarah Winge, estamos sentados en la pequeña y acogedora casa de vacaciones de 1966 en Nykøbing Sjælland, rodeados de paneles de madera pintados de blanco, muebles reciclados y juguetes en el suelo, que atestiguan que los niños se lo pasan bien. Aquí, ella, junto con su marido y sus dos hijos pequeños, pasan muchas horas durante las vacaciones y los fines de semana, a menudo en compañía de la suegra de Sarah Winge.

»Compramos la casa de vacaciones en el verano de 2019 y la recibimos en noviembre de 2019, y la hemos estado modernizando continuamente al ritmo que uno puede con un pequeño. Mi suegra también ha sido un gran apoyo en cuanto a pintar y arreglar el jardín«.

¿Cuál fue su proceso desde que decidieron que querían una casa de vacaciones hasta que tuvieron las llaves de este lugar en la mano?

»En realidad, es un proceso increíblemente largo. Yo misma crecí con una casa de vacaciones, mi padre tiene una casa de vacaciones en Rørvig, así que conozco bien la zona. Y realmente creo que siempre he pensado que quería una casa de vacaciones que pudiera compartir con mis hijos, tal como mi hermano y yo la tuvimos«.

»Así que he estado revisando continuamente, creo que entraba a Boliga a diario para averiguar qué había por ahí. No sé cuántos informes de estado he leído. Rápidamente nos dimos cuenta de que yo prefería venir aquí a Odsherred y con mucho gusto a Nykøbing Sjælland, idealmente Rørvig, pero no teníamos presupuesto para eso en absoluto. Simplemente hay otros precios allí.

Ahí se hizo realmente evidente que, vale, este es un proyecto que tenemos juntos ahora. No somos solo nosotros y un poco de ayuda económica. Es algo que hacemos juntos.

»Y también pudimos ver que sería difícil para nosotros encontrar algo que nos ofreciera lo que realmente buscábamos; con espacio para invitados y espacio para relajarse y disfrutar y aún tener ese buen ambiente. Y que al mismo tiempo estuviera en buen estado, porque ni mi marido ni yo somos manitas. Así que empezamos a buscar en otros lugares también. Pero no teníamos una buena sensación, porque no conocíamos las otras zonas«, cuenta Sarah Winge.

»En un momento dado, creo que fue mi suegra quien dijo: '¿Qué tal si soy su socia silenciosa? Quizás eso les ayude'. Eso lo cambió todo, porque de repente teníamos un presupuesto mucho mayor. Y Nykøbing Sjælland volvió a ser relevante de repente«.

‘Socia silenciosa’, ¿qué implica eso?

»Al principio era 'me gustaría ayudarles, así que compro una parte de la casa de vacaciones, pero es su casa de vacaciones'. También planeamos que ella viniera aquí, pero al principio era principalmente una ayuda económica y una idea agradable: todos estábamos de acuerdo en que es increíblemente agradable que varias generaciones posean una casa juntas«.

»Cuando empezamos a buscar casas de vacaciones, le pedimos muchos consejos. Era importante para nosotros que ella también tuviera algo que decir. Por lo tanto, ella rápidamente dejó de ser una socia tan silenciosa, pero fue una buena transición. Tuvimos algunas conversaciones adicionales sobre lo que todos pensábamos«.

Estaba bastante nerviosa al principio. Pero en comparación con lo mal que podría haber ido, realmente ha ido bien, pero también ha requerido algunas conversaciones continuas sobre nuestras expectativas.

»Y también tenemos prioridades bastante diferentes. Ella es muy de 'la estructura debe estar bien, las ventanas deben ser de alta calidad', mientras que yo soy más de 'no, debe haber un buen ambiente, debemos tener muebles acogedores'. Ella es ingeniera mecánica, así que la parte eléctrica tenía que estar en orden, y hay algunas de esas cosas prácticas que tenían que estar en orden, que tuvimos que tener en cuenta. Ahí se hizo realmente evidente que, vale, este es un proyecto que tenemos juntos ahora. No somos solo nosotros y un poco de ayuda económica. Es algo que hacemos juntos«.

¿Cómo es tener una casa de vacaciones con tu suegra?

»Me parece fantástico. Debo admitir que estaba bastante nerviosa al principio. También porque, bueno, es mi suegra, no es mi propia familia. Pero en comparación con lo mal que podría haber ido, realmente ha ido bien, pero también ha requerido algunas conversaciones continuas sobre nuestras expectativas.

¿Sobre qué?

»Sobre los proyectos. Principalmente hemos pintado mucho y decorado, encontrado muchas cosas en el periódico azul. En realidad no se trataba tanto de cómo se iba a decorar, sino de algunas cosas prácticas como '¿qué pasa con la terraza, qué vamos a poner ahí?'. También nos gustaría ampliarla en un momento posterior, ¿cómo lo hacemos, y cuando estamos aquí juntos, vamos a hacer cosas prácticas o es solo relajación?«

»Así que ambas partes han expresado realmente sus expectativas. Porque somos una familia con niños, y ella es increíblemente activa. Es buena para hacer que las cosas sucedan, así que de esa manera ha habido dos energías diferentes que se han encontrado algunas veces«.

¿Cómo hablaron sobre sus expectativas, de forma práctica, si por ejemplo van a estar aquí juntos un fin de semana?

»Si es solo un fin de semana, no es mucho. Tenemos un calendario de Google compartido, donde todos podemos ver cuándo estamos aquí. También hablamos a menudo, porque ella también tiene un apartamento en Copenhague. Estamos aquí a menudo y ella trabaja en Kalundborg, así que a veces también pasa por la cabaña y se queda a dormir. Y no es que ninguno de nosotros tenga que pedir permiso para pasar, así que así es. Luego la abuela siempre pasa, o nosotros pasamos mientras la abuela está aquí«.

»Pero es más si hay que hacer algo. Por ejemplo, en las vacaciones de Semana Santa o de verano, hablamos si hay algún proyecto que queremos arreglar, y qué es realista en relación con los recursos que tenemos principalmente, cuando tenemos dos hijos«.

Ambas partes realmente han hablado sobre nuestras expectativas. Porque somos una familia con niños, y ella es increíblemente activa.

Es realmente interesante la dinámica que surge cuando hay varias familias. Todos son familia entre sí, pero aun así cada uno es su propia pequeña unidad, y tienen que ponerse de acuerdo sobre las cosas.

»Sí, y ahí creo que absolutamente tuvimos que encontrarla al principio, porque realmente hay dos niveles de energía diferentes. Cuando mi suegra está aquí, ella llega, y luego arregla todo en el jardín y corta el césped, y es realmente increíblemente eficiente. Si ella pudiera decidir, creo que habríamos hecho muchas más cosas de las que hemos hecho ahora«.

¿Y tienen un resumen común, o cómo lo hacen? ¿Lo tienen en el calendario?

»Justo al principio teníamos reuniones de planificación, y nos reuníamos y decíamos, ¿cuál es el próximo proyecto, qué piensas tú, qué pensamos nosotros, y hay otros sueños que también nos gustaría realizar? Así que sí, diría que sí. Ya no es así, pero acabamos de tener una reunión de planificación porque queríamos ampliar la sala de estar con una sección de cristal hacia el jardín. Allí nos hemos sentado y hablado sobre lo que queremos y ahí también somos muy diferentes.

»También tuvimos un carpintero aquí, donde ella también estuvo presente, y le dijimos lo que queríamos. Y varias veces dijimos, bueno, no estamos del todo de acuerdo, así que tendremos que pedir presupuesto para ambas cosas. Creo que él pudo notar que no estábamos del todo claros«.

¿Qué hacen cuando no están de acuerdo?

»Hablamos mucho sobre las cosas. Todavía no hemos llegado a un punto en el que alguno de nosotros haya dicho 'eso no va'. Creo que, en general, afortunadamente estamos muy de acuerdo, o encontramos un compromiso. Pero ahora mismo hay un tema delicado. Nos gustaría tener celosías en las ventanas, y mi suegra piensa mucho en la electricidad, y que es mejor con un cristal entero. No hemos decidido del todo las ventanas, pero avanzamos un poco, y luego tenemos otra reunión donde vemos si seguimos en el mismo punto. '¿Qué tal si es una ventana entera donde las celosías están pegadas? ¿Podemos encontrarnos ahí?'«

»Es un proceso largo, pero hasta ahora siempre hemos llegado a un acuerdo, porque también nos turnamos para ceder. Entre otras cosas, el cuadro de allí, es de mi suegra, tengo que ceder con eso. Porque es algo que significaba algo para ella. Si yo pudiera elegir, no estaría colgado allí, pero está bien, porque también es importante que ella tenga voz«.

Tu suegra tiene su propia habitación. La habitación de la abuela. ¿Está prohibida para todos los demás excepto para ella?

»En cuanto a la decoración, no lo tocamos. No es algo que ella haya dicho, simplemente lo hemos pensado. Ella decide por sí misma. También ha encontrado la cama y los muebles. Si necesitamos dormir en un lugar donde esté completamente oscuro, podemos hacerlo. Pero en cuanto a la decoración, es suyo. Y aun así no, porque lo usamos para guardar cosas. Ella lo toma muy bien«.

¿Tienen un límite de trivialidad para la decoración y las decisiones? ¿Hay algunas cosas en las que piensas que simplemente tomo esa decisión, o hablan de todo?

»No, al principio hablábamos de todo. 'Hemos pensado en comprar esto, ¿qué te parece?' Ella tiene una opinión si le preguntas, pero en realidad es de las que dice que simplemente lo hagan. Y luego tiene el jardín. Así que hemos dividido la parcela, y ahora no pregunto. Así que solo yo soy responsable de la decoración. Y también creo que es divertido venir y ver qué hay de nuevo. Afortunadamente, ella está de acuerdo con mi estilo, y a veces también trae algo que ha comprado en ese estilo. Pero también creo que a ella le gustaría que fuera un poco más espartano, así que ahí llegamos a un compromiso. Ella quita un poco, yo pongo un poco. Así que tenemos un pequeño juego agradable juntos«.

Si puedes involucrar a alguien, realmente habría mapeado cuáles son las expectativas de ambos. Y también habría decidido de antemano si potencialmente podría estar con mi suegra tres semanas en las vacaciones de verano.

Si tuvieras que dar un buen consejo a alguien que tiene este sueño de cabaña, y que no puede lograrlo del todo sin tener a otros involucrados –por ejemplo, una suegra amable–, o a alguien que tiene una bonita cabaña ahora, pero está considerando venderla porque le parece demasiado, ¿qué les aconsejarías?

»En cualquier caso, no creo que deban vender, para nosotros ofrece muy buenas oportunidades durante todo el año. Así que nunca recomendaría eso a nadie. Pero si puedes involucrar a alguien, realmente habría mapeado cuáles son las expectativas de ambos. Y también habría decidido de antemano si potencialmente podría estar con mi suegra tres semanas en las vacaciones de verano. Es bastante importante llevarse bien con las personas que invitas. Y también, qué áreas de enfoque eliges. ¿Pueden apoyarse mutuamente o chocarán demasiado? Por supuesto, es difícil saberlo antes de hacerlo. Pero tener algunas buenas conversaciones primero, creo que lo recomendaría«.

»Antes de que mi suegra entrara en escena, también hablamos con mi hermano menor, que es un año y medio más joven que yo, para ver si les interesaba. No estaban en absoluto en una situación económica en la que fuera posible. Pero tiene que ser alguien con quien te lleves bien, y con quien puedas verte potencialmente todos los días durante tres semanas en verano«.

¿Dónde está tu marido en todo esto?

»Creo que quizás se siente un poco como un piojo entre dos uñas. Creo que quizás él también tiene más mi estilo, pero es su madre. Así que, por supuesto, él también quiere que ella esté feliz y que se sienta como en casa. Creo que a veces le resulta un poco difícil. Pero no ha habido malas vibraciones ni nada, así que ha sido posible para todos nosotros. Pero creo que claramente él preferiría que simplemente estuviéramos de acuerdo«.

Es bastante importante llevarse bien con las personas que invitas. Y también, qué áreas de enfoque eliges. ¿Pueden apoyarse mutuamente o chocarán demasiado? Por supuesto, es difícil saberlo antes de estar juntos en ello. Pero tener algunas buenas conversaciones primero, creo que lo recomendaría«.

¿Qué ha hecho el hecho de que sean dueños de esta cabaña juntos con su relación entre ustedes?

»Hemos estado mucho más juntos, y eso también ha marcado una gran diferencia en relación con nuestros hijos. Ellos pueden verla aún más, y es muy agradable. Realmente se puede ver que su relación se ha vuelto mucho más cercana. Cuando decimos que la abuela viene, nuestra hija mayor de cuatro años anda diciendo 'oh, la abuela viene el miércoles, la abuela viene. Oh, vamos a visitar a la abuela mañana'. Y también se divierten mucho. Ella es una abuela muy activa. Saltan juntos en el trampolín y juegan a la heladería en el arenero. Es tan fantástico de ver. Ella puede hacer otras cosas que nosotros no podemos. También cuando tenemos un bebé pequeño, que a veces requiere más de nuestra atención«.

¿Crees que habrá momentos en los que querrán estar aquí arriba, solo ustedes cuatro?

»De hecho, no lo creo. Por supuesto que es agradable, pero creo que, de hecho, no importa cuándo quiera venir, estaría bien. Ya lo experimentamos durante el coronavirus. De hecho, vivimos aquí arriba. También en relación con el contagio y esas cosas. Pero en realidad fue muy agradable tener este lugar juntos y estar aislados juntos. También cuando huimos de nuestra vida en Copenhague. Ella trae una energía deliciosa«.

¿Crees que ella podría pedirles que no vinieran?

»Sí, si lo usa para invitados. También se ha quedado en la cabaña de algunos de sus amigos, así que puedo imaginar que está reservada para ella. Y si no, a veces también trabaja desde casa. Entonces intentamos preguntarle si, por ejemplo, tiene reuniones desde allí, para que no vayamos.«

De alguna manera, también me sentiría un poco más seguro si fuera mi lado de la familia. A veces puedo sentirme un poco superado en número, un poco en minoría. Pero por otro lado, también me molestaría mucho si fuera mi lado de la familia. Hay otra relación en juego entre mi propia madre y yo.

¿Habías considerado preguntar a tus propios padres si querían venir a la cabaña, en lugar de a tu suegra?

»De hecho, hablamos con mi madre, pero ella no estaba del todo de acuerdo con la idea. En realidad, había ahorrado algo de dinero y le habría parecido agradable. De alguna manera, también me sentiría un poco más seguro si fuera mi lado de la familia. A veces puedo sentirme un poco superado en número, un poco en minoría. Pero por otro lado, también me molestaría mucho si fuera mi lado de la familia. Hay otra relación en juego entre mi propia madre y yo. Quizás no necesito ser tan cuidadoso cuando se trata de mi suegra, en comparación con mi madre. Además, mi madre está muy interesada en la decoración y es un tipo de persona completamente diferente a mi suegra. A mi suegra simplemente le encanta estar aquí y se encarga de todo lo relacionado con el jardín.«

Compartimos la cabaña a medias con mi suegra, y por lo tanto también los gastos de la cabaña a medias. Así que fue una cuestión técnica que casi impidió el sueño de nuestra vivienda habitual.

¿Cómo es ir al banco cuando en la primera ronda tenías el presupuesto de una familia, y luego vuelves y dices que tenemos el presupuesto de dos familias?

»Eso lo hace mucho más fácil. De hecho, no hemos tenido ningún problema con el banco. También teníamos algo de dinero nosotros mismos, y eso, por supuesto, siempre ayuda.«

»Pero donde hubo un desafío fue de hecho cuando íbamos a comprar nuestro primer apartamento. Compartimos la cabaña a medias con mi suegra, y por lo tanto también los gastos de la cabaña a medias. Pero el banco lo considera como si uno fuera responsable de todo. Seguramente fue una cuestión de seguridad que si algo sucede, está claro que nuestros gastos aumentan y por lo tanto nuestra cantidad disponible sería menor, y por eso casi no podían darnos este préstamo para este apartamento. Así que hubo muchas idas y venidas. También teníamos la seguridad de que podíamos vender la cabaña. Así que fue una cuestión técnica que casi impidió el sueño de nuestra vivienda habitual.«

¿Pero lograron explicar la situación?

»Sí, afortunadamente funcionó. Pero, por supuesto, también es algo a lo que hay que prestar atención. No sabíamos que cuando pides dinero prestado, eres responsable de ambas familias. Pero así es como funciona cuando pides dinero prestado. Simplemente lo calculan como si pagaras por todo. Y eso, por supuesto, es importante recordarlo.«

»Quiero decir que puede sonar un poco difícil y estresante comenzar un proyecto tan grande y potencialmente gastar mucho tiempo y dinero en él, y cuando se trata de dinero entre miembros de la familia, potencialmente puede salir muy mal. Pero realmente quiero decir que puede tener éxito, realmente tiene muchas ventajas. Y es una recomendación muy cálida tener una cabaña junto a varias generaciones. Porque es increíblemente acogedor y se obtiene otra relación. Uno se ve en situaciones relajantes, no siempre en Navidad donde hay mucho caos. Realmente puede aportar algo, creo.«

Esto de no ser demasiado terco, y realmente estar preparado para tener que ceder, creo que es importante. Porque son dos familias las que comparten la cabaña.

Qué hacer y qué no hacer, antes de comprar una cabaña con otros

»Tres consejos que me hubiera gustado tener antes de empezar el proyecto son realmente sentir. Intentar imaginar las peores situaciones posibles. Hay una tormenta de nieve afuera, no queda más café en la cafetera, y uno está sentado con su suegra, encerrado en la cabaña. ¿Cómo se sentiría? Siente hasta lo más profundo de tu estómago. ¿Puedes superarlo? Si ambos o todos están un poco presionados, ¿pueden resolverlo? Y también tener algunas conversaciones sobre lo que ambas partes esperan. Hablar sobre ¿qué piensan? ¿Debemos tener reuniones continuas? Es algo que hemos descubierto y que ha surgido. No hemos dicho que ahora hacemos esto. Pero creo que en realidad sería agradable que tuviéramos un acuerdo al respecto desde el principio. Ha habido un poco de idas y venidas.«

• Siente ~ ¿estás seguro de que podrán resolverlo si se encuentran en una situación estresante?
• Tengan buenas conversaciones sobre lo que ambas partes esperan antes de comprar. Por ejemplo, ¿tendrán reuniones continuas? ¿Qué pasa si una de las partes cambia de opinión sobre algo?
• Acuerden de antemano si desean alquilar la cabaña.
• ¿Qué sucede si una de las partes quiere cambiar su vivienda habitual? ¿Tendrá la cabaña influencia económica en otra compra de vivienda o viceversa?
• Prepárate para el arte del compromiso ~ no sirve de nada ser terco cuando hay varias personas que deben ponerse de acuerdo y sentirse como en casa.
• Sé paciente y comprende que quizás estén en diferentes etapas de la vida.

»También he tenido algunas ideas con respecto al alquiler. Cuando compramos la cabaña, teníamos muchas ganas de alquilarla, y mi suegra quizás estaba un poco más insegura al respecto. Así que realmente hemos hablado sobre qué pasaría si alguien cambia de opinión. ¿Dónde podemos encontrarnos y qué hacemos en esas situaciones? Realmente tener buenas conversaciones. Y luego piensen si la vivienda habitual va a ser reemplazada, ¿qué impacto podría tener? Quizás hablen primero con el banco. Porque sería muy frustrante mirar hacia atrás si estuviéramos allí y no pudiéramos comprar un apartamento que queríamos. Así que eso, al menos, creo que es importante.«

Realmente quiero decir que puede tener éxito, realmente tiene muchas ventajas. Y es una recomendación muy cálida tener una cabaña junto a varias generaciones.

»Y en cuanto a lo que no se debe hacer, creo que esto de no ser demasiado terco, y realmente estar preparado para tener que ceder, creo que es importante. Porque son dos familias las que comparten la cabaña. Y también puede ser que uno tenga una postura firme sobre si toda la cabaña, por ejemplo, debe pintarse de rojo, pero si la otra parte piensa que eso no va a suceder, hay que hablar y encontrar algo que funcione para todos. Creo, al menos, que en nuestra situación es importante que ambas partes puedan sentirse como en casa aquí, incluso si puede ser difícil cuando se quieren iniciar algunos proyectos antes que otros.«

»También ser paciente. Pero estamos en dos momentos diferentes de la vida, si compras con un padre o una suegra. Va en ambos sentidos. Por ejemplo, acabamos de comprar un lavavajillas. A mi suegra no le importa lavar a mano, pero cuando estás allí y tienes que dar el biberón, es simplemente genial tener algo de tecnología. Así que también hemos esperado un poco con eso y hemos hablado sobre qué hacer. Y viceversa, también, hay proyectos que ella desearía que hubiéramos hecho el año pasado. Pero sí, sean pacientes todos.«

Es increíblemente acogedor y se obtiene otra relación. Uno se ve en situaciones relajantes, no siempre en Navidad donde hay mucho caos. Realmente puede aportar algo, creo.