Casa a graticcio del 1684 ristrutturata con amore

Circondata da grandi e fitte foreste nel triangolo di confine tra Polonia, Repubblica Ceca e Germania, la storica Umgebindehaus, che ha quasi 350 anni, si trova in un piccolo villaggio. Qui sarete circondati dalle storie dei tempi passati e potrete godere dei comfort moderni.

L'interno è un affascinante mix di vecchio e nuovo. All'ingresso vi attende l'antico pavimento in terrazzo. Le travi rustiche del soffitto e le pareti in legno sono state conservate nell'attuale soggiorno con il suo grande e accogliente divano. Nelle giornate fredde, l'accogliente camino riscalda l'ambiente. Adiacente alla moderna cucina completamente attrezzata si trova l'antica estensione in pietra arenaria che ospita la sala da pranzo. Nelle antiche mura del piano terra si trova anche un moderno bagno con doccia. Al piano superiore, troverete pace e tranquillità nel letto a baldacchino sotto le vecchie assi di legno e in due antichi letti singoli con vista sulla struttura a graticcio conservata. Su richiesta è possibile aggiungere un letto supplementare.

Il giardino è un piccolo paradiso: Ascoltate il cinguettio degli uccelli, sognate all'ombra del vecchio melo e godetevi la pace e la tranquillità. Il bosco vicino invita a fare una passeggiata e a esplorare.

L'area circostante ha molto da offrire: Fare escursioni nel Parco Naturale Zittauer Gebirge, scalare il Lausche - la montagna più alta a est dell'Elba - o ammirare le bizzarre formazioni rocciose in mezzo alla foresta.