Termini e Condizioni del concorso
Il concorso Landfolk × LEGO®: Costruire Momenti Indimenticabili ("Concorso") è organizzato e gestito da Landfolk A/S ("Landfolk"), in collaborazione con The LEGO Group.
The LEGO Group ha gentilmente contribuito al Concorso con prodotti LEGO. Pur esistendo questa collaborazione, il Concorso è gestito legalmente da Landfolk.
Di conseguenza, The LEGO Group non si assume alcuna responsabilità legale in relazione all'organizzazione, all'amministrazione, all'esecuzione del Concorso o all'assegnazione o alla consegna dei premi. Qualsiasi domanda, reclamo o lamentela relativa al Concorso deve essere rivolta a Landfolk.
Partecipando al Concorso, l'utente accetta i presenti Termini e Condizioni.
Il Concorso
Il Concorso si svolge dal 1° aprile 2026 al 31 agosto 2026, entrambi i giorni inclusi ("Periodo del Concorso"). Le iscrizioni presentate al di fuori del Periodo del Concorso non saranno prese in considerazione.
Per partecipare al Concorso, devi
- soggiornare in una casa vacanze che fa parte della Collezione LEGO durante il Periodo del Concorso;
- creare una costruzione LEGO ispirata a un momento del tuo soggiorno; e
- caricare una foto della tua costruzione LEGO, insieme alle informazioni che la accompagnano, tramite la piattaforma di Landfolk secondo le istruzioni fornite.
La partecipazione è volontaria. Sebbene per partecipare sia necessario soggiornare in una casa LEGO Collection selezionata, non è previsto alcun costo aggiuntivo per la partecipazione al Concorso.
Eccezione: Gli host di Landfolk la cui casa vacanze fa parte della LEGO Collection possono partecipare durante il Periodo del Concorso anche senza effettuare una prenotazione o completare un soggiorno come ospiti. I padroni di casa devono comunque rispettare gli stessi requisiti di partecipazione sopra descritti.
The LEGO Group ha gentilmente contribuito al Concorso con prodotti LEGO. Pur esistendo questa collaborazione, il Concorso è gestito legalmente da Landfolk.
Di conseguenza, The LEGO Group non si assume alcuna responsabilità legale in relazione all'organizzazione, all'amministrazione, all'esecuzione del Concorso o all'assegnazione o alla consegna dei premi. Qualsiasi domanda, reclamo o lamentela relativa al Concorso deve essere rivolta a Landfolk.
Partecipando al Concorso, l'utente accetta i presenti Termini e Condizioni.
Il Concorso
Il Concorso si svolge dal 1° aprile 2026 al 31 agosto 2026, entrambi i giorni inclusi ("Periodo del Concorso"). Le iscrizioni presentate al di fuori del Periodo del Concorso non saranno prese in considerazione.
Per partecipare al Concorso, devi
- soggiornare in una casa vacanze che fa parte della Collezione LEGO durante il Periodo del Concorso;
- creare una costruzione LEGO ispirata a un momento del tuo soggiorno; e
- caricare una foto della tua costruzione LEGO, insieme alle informazioni che la accompagnano, tramite la piattaforma di Landfolk secondo le istruzioni fornite.
La partecipazione è volontaria. Sebbene per partecipare sia necessario soggiornare in una casa LEGO Collection selezionata, non è previsto alcun costo aggiuntivo per la partecipazione al Concorso.
Eccezione: Gli host di Landfolk la cui casa vacanze fa parte della LEGO Collection possono partecipare durante il Periodo del Concorso anche senza effettuare una prenotazione o completare un soggiorno come ospiti. I padroni di casa devono comunque rispettare gli stessi requisiti di partecipazione sopra descritti.
Chi può partecipare?
Per partecipare al Concorso, devi:
- avere almeno 18 anni (come persona che invia l'iscrizione, per conto tuo e/o di eventuali minori coinvolti); e
- essere un residente legale dell'UE, della Svizzera, della Norvegia o del Regno Unito.
I dipendenti di Landfolk, The LEGO Group e i membri delle rispettive famiglie non possono partecipare.
Per partecipare al Concorso, devi:
- avere almeno 18 anni (come persona che invia l'iscrizione, per conto tuo e/o di eventuali minori coinvolti); e
- essere un residente legale dell'UE, della Svizzera, della Norvegia o del Regno Unito.
I dipendenti di Landfolk, The LEGO Group e i membri delle rispettive famiglie non possono partecipare.
Candidature
Ogni candidatura deve essere un lavoro originale del partecipante.
Le candidature non devono contenere contenuti offensivi, illeciti o inappropriati. Landfolk si riserva il diritto di respingere o rimuovere le candidature che non siano conformi ai presenti Termini e Condizioni.
Le candidature incomplete, errate o fraudolente saranno squalificate.
Ogni candidatura deve essere un lavoro originale del partecipante.
Le candidature non devono contenere contenuti offensivi, illeciti o inappropriati. Landfolk si riserva il diritto di respingere o rimuovere le candidature che non siano conformi ai presenti Termini e Condizioni.
Le candidature incomplete, errate o fraudolente saranno squalificate.
Premi
Premio principale
Verrà assegnato un (1) premio principale, composto da:
- una carta regalo soggiorno Landfolk del valore di 3.500 €; e
- speciali sorprese LEGO del valore di 1.800 €.
Il vincitore del premio principale sarà selezionato tramite estrazione casuale tra tutte le iscrizioni valide ricevute durante il periodo del concorso.
La carta regalo Landfolk è valida per tre (3) anni dalla data di emissione e può essere utilizzata per qualsiasi prenotazione su landfolk.com. Se la prenotazione supera il valore della carta regalo, l'importo rimanente dovrà essere pagato dal vincitore.
Landfolk provvederà alla spedizione del premio LEGO all'indirizzo postale fornito dal vincitore. Il vincitore è responsabile della fornitura di un indirizzo di consegna corretto e completo. Landfolk non si assume alcuna responsabilità per ritardi, smarrimenti o mancata consegna dovuti a informazioni errate o incomplete sull'indirizzo fornite dal vincitore.
Il premio non può essere convertito in denaro o in altre alternative. Eventuali tasse applicabili sono di esclusiva responsabilità del vincitore.
Highlight del mese
Oltre al premio principale, durante il periodo del concorso verranno selezionate tre (3) candidature ogni mese come "Momenti salienti del mese". Le candidature selezionate potranno essere pubblicate sul sito web di Landfolk (inclusa la pagina della campagna) e potranno anche essere pubblicate sui canali digitali di Landfolk e LEGO, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, piattaforme di social media e newsletter.
Ogni evento in evidenza mensile riceverà una scatola sorpresa LEGO.
Gli highlight mensili:
- sono selezionati da Landfolk;
- non sono selezionati tramite estrazione casuale; e
- non hanno alcuna influenza sulla selezione del vincitore del premio principale.
Tutte le iscrizioni valide, comprese quelle evidenziate mensilmente, rimangono idonee per l'estrazione casuale del premio principale.
Premio principale
Verrà assegnato un (1) premio principale, composto da:
- una carta regalo soggiorno Landfolk del valore di 3.500 €; e
- speciali sorprese LEGO del valore di 1.800 €.
Il vincitore del premio principale sarà selezionato tramite estrazione casuale tra tutte le iscrizioni valide ricevute durante il periodo del concorso.
La carta regalo Landfolk è valida per tre (3) anni dalla data di emissione e può essere utilizzata per qualsiasi prenotazione su landfolk.com. Se la prenotazione supera il valore della carta regalo, l'importo rimanente dovrà essere pagato dal vincitore.
Landfolk provvederà alla spedizione del premio LEGO all'indirizzo postale fornito dal vincitore. Il vincitore è responsabile della fornitura di un indirizzo di consegna corretto e completo. Landfolk non si assume alcuna responsabilità per ritardi, smarrimenti o mancata consegna dovuti a informazioni errate o incomplete sull'indirizzo fornite dal vincitore.
Il premio non può essere convertito in denaro o in altre alternative. Eventuali tasse applicabili sono di esclusiva responsabilità del vincitore.
Highlight del mese
Oltre al premio principale, durante il periodo del concorso verranno selezionate tre (3) candidature ogni mese come "Momenti salienti del mese". Le candidature selezionate potranno essere pubblicate sul sito web di Landfolk (inclusa la pagina della campagna) e potranno anche essere pubblicate sui canali digitali di Landfolk e LEGO, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, piattaforme di social media e newsletter.
Ogni evento in evidenza mensile riceverà una scatola sorpresa LEGO.
Gli highlight mensili:
- sono selezionati da Landfolk;
- non sono selezionati tramite estrazione casuale; e
- non hanno alcuna influenza sulla selezione del vincitore del premio principale.
Tutte le iscrizioni valide, comprese quelle evidenziate mensilmente, rimangono idonee per l'estrazione casuale del premio principale.
Selezione e notifica del vincitore
Il vincitore del premio principale sarà selezionato tramite estrazione casuale e contattato direttamente tramite l'indirizzo email fornito al momento dell'iscrizione.
Se il vincitore non rispondesse entro 30 giorni, Landfolk si riserverà il diritto di selezionare un nuovo vincitore.
Accettando il premio, il vincitore acconsente a che Landfolk e The LEGO Group pubblichino il nome di battesimo e l'iscrizione del vincitore in relazione alla Competizione (ad esempio, sul sito web di Landfolk, newsletter e social media insieme al sito web di The LEGO Group, newsletter e social media).
Il vincitore del premio principale sarà selezionato tramite estrazione casuale e contattato direttamente tramite l'indirizzo email fornito al momento dell'iscrizione.
Se il vincitore non rispondesse entro 30 giorni, Landfolk si riserverà il diritto di selezionare un nuovo vincitore.
Accettando il premio, il vincitore acconsente a che Landfolk e The LEGO Group pubblichino il nome di battesimo e l'iscrizione del vincitore in relazione alla Competizione (ad esempio, sul sito web di Landfolk, newsletter e social media insieme al sito web di The LEGO Group, newsletter e social media).
Diritti sul materiale inviato
Caricando una o più foto e le informazioni descrittive che le accompagnano nell'ambito del Concorso, i partecipanti concedono a Landfolk A/S una licenza non esclusiva, mondiale, esente da royalty e trasferibile, senza limitazioni di tempo, per l'utilizzo, la riproduzione, l'adattamento, l'editing, la pubblicazione, la traduzione, la distribuzione, la visualizzazione e la condivisione del materiale inviato, in tutto o in parte, in qualsiasi formato mediatico, per scopi promozionali, di marketing, editoriali e di comunicazione relativi al Concorso e ad attività simili di brand storytelling.
Ciò include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l'utilizzo su:
- siti web
- newsletter
- piattaforme di social media
- pagine di campagne
- mostre digitali e fisiche
- presentazioni e materiali di marketing
- materiali di stampa
I partecipanti riconoscono che il materiale inviato può essere modificato, ritagliato, riformattato o combinato con altri contenuti per scopi di design o comunicazione, a condizione che tale uso rimanga rispettoso e nel contesto. Partecipando al Concorso, i partecipanti riconoscono e accettano che il materiale inviato possa essere pubblicato e condiviso da Landfolk in conformità ai presenti Termini e condizioni.
I partecipanti confermano che:
- sono i creatori originali e i detentori dei diritti del materiale inviato;
- tutti gli individui che compaiono nell'immagine hanno dato il loro consenso al suo utilizzo; e
- per eventuali minori che compaiono nell'immagine, il consenso è stato dato da un genitore o da un tutore legale.
I partecipanti sono invitati a evitare di inviare immagini in cui compaiano in modo evidente minori identificabili. Nel caso in cui vengano inviate immagini di questo tipo, è responsabilità del partecipante assicurarsi che sia stato ottenuto il consenso dei genitori o di chi ne fa le veci.
I partecipanti possono richiedere la rimozione del materiale inviato in qualsiasi momento contattando hello@landfolk.com. Landfolk compirà ogni ragionevole sforzo per rimuovere il materiale dalle piattaforme digitali di sua proprietà, ove possibile. La rimozione non pregiudica l'uso legittimo precedente.
Caricando una o più foto e le informazioni descrittive che le accompagnano nell'ambito del Concorso, i partecipanti concedono a Landfolk A/S una licenza non esclusiva, mondiale, esente da royalty e trasferibile, senza limitazioni di tempo, per l'utilizzo, la riproduzione, l'adattamento, l'editing, la pubblicazione, la traduzione, la distribuzione, la visualizzazione e la condivisione del materiale inviato, in tutto o in parte, in qualsiasi formato mediatico, per scopi promozionali, di marketing, editoriali e di comunicazione relativi al Concorso e ad attività simili di brand storytelling.
Ciò include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l'utilizzo su:
- siti web
- newsletter
- piattaforme di social media
- pagine di campagne
- mostre digitali e fisiche
- presentazioni e materiali di marketing
- materiali di stampa
I partecipanti riconoscono che il materiale inviato può essere modificato, ritagliato, riformattato o combinato con altri contenuti per scopi di design o comunicazione, a condizione che tale uso rimanga rispettoso e nel contesto. Partecipando al Concorso, i partecipanti riconoscono e accettano che il materiale inviato possa essere pubblicato e condiviso da Landfolk in conformità ai presenti Termini e condizioni.
I partecipanti confermano che:
- sono i creatori originali e i detentori dei diritti del materiale inviato;
- tutti gli individui che compaiono nell'immagine hanno dato il loro consenso al suo utilizzo; e
- per eventuali minori che compaiono nell'immagine, il consenso è stato dato da un genitore o da un tutore legale.
I partecipanti sono invitati a evitare di inviare immagini in cui compaiano in modo evidente minori identificabili. Nel caso in cui vengano inviate immagini di questo tipo, è responsabilità del partecipante assicurarsi che sia stato ottenuto il consenso dei genitori o di chi ne fa le veci.
I partecipanti possono richiedere la rimozione del materiale inviato in qualsiasi momento contattando hello@landfolk.com. Landfolk compirà ogni ragionevole sforzo per rimuovere il materiale dalle piattaforme digitali di sua proprietà, ove possibile. La rimozione non pregiudica l'uso legittimo precedente.
I tuoi dati personali
Per partecipare al Concorso, devi fornire il tuo nome e cognome e il tuo indirizzo e-mail. Inviando queste informazioni, acconsenti alla registrazione e all'elaborazione dei tuoi dati personali da parte di Landfolk allo scopo di gestire il Concorso e di contattarti in relazione ad esso.
Acconsenti inoltre a ricevere e-mail da Landfolk con ispirazioni, offerte e informazioni sulle case vacanza. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento utilizzando il link di annullamento dell'iscrizione presente nelle e-mail o contattando hello@landfolk.com.
Landfolk tratta i dati personali in conformità con la sua Politica sulla Privacy.
Per partecipare al Concorso, devi fornire il tuo nome e cognome e il tuo indirizzo e-mail. Inviando queste informazioni, acconsenti alla registrazione e all'elaborazione dei tuoi dati personali da parte di Landfolk allo scopo di gestire il Concorso e di contattarti in relazione ad esso.
Acconsenti inoltre a ricevere e-mail da Landfolk con ispirazioni, offerte e informazioni sulle case vacanza. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento utilizzando il link di annullamento dell'iscrizione presente nelle e-mail o contattando hello@landfolk.com.
Landfolk tratta i dati personali in conformità con la sua Politica sulla Privacy.
Generale
In caso di dubbio o disaccordo riguardo all'interpretazione di questi Termini e Condizioni, sarà Landfolk a determinare l'interpretazione.
Landfolk non è responsabile per eventuali errori di stampa, problemi tecnici, guasti del sistema o altre circostanze al di fuori del suo controllo che potrebbero impedire la partecipazione al Concorso.
In caso di sospetto uso improprio, frode o violazione di questi Termini e Condizioni, Landfolk si riserva il diritto di verificare le iscrizioni ed escludere i partecipanti dal Concorso.
Landfolk si riserva il diritto di modificare questi Termini e Condizioni e apportare i necessari adattamenti tecnici relativi al Concorso in qualsiasi momento.
Landfolk si riserva il diritto di modificare o terminare il Concorso se circostanze impreviste lo rendono necessario.
Nulla di quanto contenuto nei presenti Termini e Condizioni deve essere interpretato come fonte di alcuna responsabilità legale per The LEGO Group in relazione al Concorso.
Il Concorso è regolato dalla legge danese e qualsiasi controversia sarà risolta dai tribunali danesi.
In caso di dubbio o disaccordo riguardo all'interpretazione di questi Termini e Condizioni, sarà Landfolk a determinare l'interpretazione.
Landfolk non è responsabile per eventuali errori di stampa, problemi tecnici, guasti del sistema o altre circostanze al di fuori del suo controllo che potrebbero impedire la partecipazione al Concorso.
In caso di sospetto uso improprio, frode o violazione di questi Termini e Condizioni, Landfolk si riserva il diritto di verificare le iscrizioni ed escludere i partecipanti dal Concorso.
Landfolk si riserva il diritto di modificare questi Termini e Condizioni e apportare i necessari adattamenti tecnici relativi al Concorso in qualsiasi momento.
Landfolk si riserva il diritto di modificare o terminare il Concorso se circostanze impreviste lo rendono necessario.
Nulla di quanto contenuto nei presenti Termini e Condizioni deve essere interpretato come fonte di alcuna responsabilità legale per The LEGO Group in relazione al Concorso.
Il Concorso è regolato dalla legge danese e qualsiasi controversia sarà risolta dai tribunali danesi.
Le domande sul concorso possono essere fatte a:
Landfolk A/S
Bülowsgade 68, 3
8000 Aarhus C
Danimarca
Partita IVA DK42074640
hello@landfolk.com
+45 39 39 32 02
Landfolk A/S
Bülowsgade 68, 3
8000 Aarhus C
Danimarca
Partita IVA DK42074640
hello@landfolk.com
+45 39 39 32 02
