En mysig tillflyktsort med bastu och trädgård vid kanalen

Ibland börjar avkopplingen på ett helt ospectakulärt sätt: Väskorna står fortfarande i hallen, den första kaffekoppen är redan bryggd och för resten av dagen behöver man först och främst inte planera någonting. Det är just för sådana stunder som vi har inrett huset. Det känns varmt och personligt, utan att vara överbelastat.

På cirka 70 kvadratmeter flyter vardagsrum, matbord och kök smidigt samman. Här lagar man mat tillsammans, leker och stannar ofta kvar längre än man tänkt sig. På bottenvåningen finns ett sovrum, på övervåningen det andra sovrummet och den öppna galleriet. En extra sovplats i vardagsrummet ger plats för upp till sex gäster.

Den helt inhägnade trädgården är en riktig oas av avkoppling, särskilt för er som har hund. Medan er hund lugnt får sniffa runt och röra sig fritt kan ni njuta av morgonkaffet på terrassen. Efter en lång promenad går ni genom trädgården till den privata bastun med eget förrum. På kvällen tänds eldstaden.

Direkt bakom huset börjar lugna stigar genom fälten och längs kanalen. Kaféet vid islåset vid Langen Trödel inbjuder till frukost eller kaffe. Den historiska delen av Finowkanalen kan utforskas till fots eller på cykel. Även Werbellinsee, Schorfheide och båthissen i Niederfinow är sevärda.