Kärleksfullt restaurerat korsvirkeshus från 1684

Omgiven av stora, täta skogar i gränstrakterna mellan Polen, Tjeckien och Tyskland ligger det nästan 350 år gamla, historiska Umgebindehaus i en liten by. Här omges du av berättelser från svunna tider samtidigt som du njuter av moderna bekvämligheter.

Interiören är en fascinerande blandning av gammalt och nytt. Det gamla terrazzogolvet väntar på dig i entrén. I dagens vardagsrum med sin stora mysiga soffa har de rustika takbjälkarna i trä och väggarna med träplankor bevarats. Under kalla dagar värmer den mysiga öppna spisen rummet. I anslutning till det moderna, fullt utrustade köket finns den gamla sandstensutbyggnaden, som döljer matsalen. Dessutom finns det ett modernt badrum med dusch i de gamla väggarna på bottenvåningen. På övervåningen finner ni lugnet i himmelssängen under gamla träplankor och i två antika enkelsängar med utsikt över det bevarade korsvirket. Ytterligare en säng kan läggas till på begäran.

Trädgården är ett litet paradis: Lyssna på fåglarnas kvitter, dröm i skuggan av det gamla äppelträdet och njut av lugnet och tystnaden. Den intilliggande skogen inbjuder till promenader och upptäcktsfärder.

Det omgivande området har mycket att erbjuda: Vandra genom naturparken Zittauer Gebirge, bestig Lausche - det högsta berget öster om Elbe - eller förundras över de bisarra klippformationerna mitt ute i skogen.