Vous êtes dans un refuge en bois dans la forêt bavaroise, près de l'Osser

Votre havre de paix sur le versant sud de l’Osser réunit deux appartements indépendants sous un même toit – l’idéal pour les familles ou les couples d’amis qui passent leurs vacances ensemble tout en appréciant chacun leur propre espace de détente. L’air frais de la montagne et une nature intacte à deux pas, tandis qu’à l’intérieur règne un calme paisible dans des pièces décorées d’orme, de cuir et de lin.

Les deux appartements disposent de cuisines entièrement équipées et de spacieux espaces salon-salle à manger agrémentés de tables rustiques de style fermier. Au rez-de-chaussée, le poêle à bois diffuse une chaleur réconfortante, tandis qu’à l’étage, vous profitez d’une vue panoramique s’étendant jusqu’à l’Arber. Les surfaces en bois brut et les matelas haut de gamme vous garantissent un sommeil réparateur.

La terrasse partiellement couverte au rez-de-chaussée et le balcon à l’étage invitent à la détente. Le vaste jardin, avec ses vieux arbres fruitiers et son imposant noyer, offre un espace idéal pour jouer et se détendre. Des tapis de yoga et des lits pour enfants sont disponibles sur demande.

Partez à la découverte de la nature sauvage du parc national de Bavière ou visitez le parc animalier de la Forêt bavaroise à Lohberg avec les enfants. Partez en randonnée sur les sentiers transfrontaliers menant en Bohême, faites des circuits en VTT vers les sommets de plus de 8 000 mètres ou allez skier dans le domaine skiable voisin de l’Arber. En été, la piscine en plein air et la piscine couverte de Lam vous attendent ; en hiver, une piste de ski de fond parfaitement entretenue se trouve à seulement quelques minutes.