Scoprite un maniero risalente al 1499 nel cuore di Boersch

Questo appartamento fa parte di un grande maniero situato a Boersch, risalente al 1499. L’edificio è stato accuratamente restaurato nel corso di tre anni per preservarne il carattere storico, adattandolo al contempo ai tempi moderni. L’altra parte del maniero è abitata dai proprietari.

I pavimenti in parquet originali sono stati restaurati, i colori scelti uno per uno e l’arredamento selezionato per integrarsi naturalmente in ogni stanza. Soggiornerete qui in un luogo ricco di storia, dove ogni dettaglio è stato curato con attenzione.

La cucina è completamente attrezzata per permettervi di preparare ottimi piatti. Le camere dispongono di biancheria da letto francese di alta qualità, mentre fiori e foglie essiccate provenienti dal giardino arricchiscono l’arredamento. Il restauro ha permesso di creare un equilibrio armonioso tra i materiali antichi e il comfort moderno.

All’esterno potrete godervi un giardino recintato in comune con gli ospiti dell’altra ala del maniero. Un fossato costeggia un bastione medievale, mentre un campo da bocce vi invita a giocare una partita la sera. Anche il frutteto offre uno spazio in più da scoprire all’interno della proprietà.

A Boersch troverete panetterie e negozi per la spesa quotidiana. Dal paese potrete partire a piedi o in bicicletta alla scoperta dei vigneti e dei villaggi ai piedi dei Vosgi. Diversi castelli fortificati, il Mont Sainte-Odile e i villaggi di Andlau, Barr e Obernai sono facilmente raggiungibili. Anche Strasburgo e Colmar si prestano perfettamente a un’escursione di un giorno.