Una casetta immersa tra le colline di Brösarp, nella regione dell'Österlen

Benvenuti in una casetta da sogno dove vi sveglierete al canto degli uccelli e al dolce mormorio del torrente. Qui alloggerete nel cuore delle famose colline di Brösarp, circondati da prati, boschi di latifoglie e corsi d’acqua. Con un sentiero escursionistico proprio dall’altra parte della recinzione e la vicinanza a ottimi ristoranti, a un vigneto e a una spiaggia sabbiosa, questo luogo offre tutto ciò che si può desiderare dall’Österlen.

Nella proprietà ci sono due case situate una accanto all'altra. Come ospiti, avrete accesso a una delle case – "Lillhuset" – e a tutto il resto del terreno. Lillhuset è accogliente e arredata in modo personale, con stufa, pianoforte, giradischi e pareti piene di libri. Nel soppalco c'è una camera con due letti singoli e una camera con un letto matrimoniale. La cucina è ben attrezzata e dispone di una zona pranzo per quattro persone. Qui si trovano anche un bagno recentemente ristrutturato, una lavanderia con lavatrice e un divano letto matrimoniale nel soggiorno.

Per gruppi più numerosi è disponibile una casetta da giardino per altre 2–4 persone, parzialmente interrata nel pendio. È dotata di frigorifero, lavello, macchina per il caffè e un piccolo tavolo da pranzo per la colazione o pasti semplici. Inoltre, a pochi metri dalla casa c'è una veranda che funge da sala da pranzo per un massimo di 8-10 persone. Con una stufa che diffonde calore e un frigorifero per le bevande dei pasti.

Da notare che l'altezza del soffitto nella casetta è quella classica della Scania, cioè relativamente bassa. Soprattutto nel soppalco, che ha anche il soffitto spiovente. Quindi, le persone più alte del gruppo farebbero bene a prenotare un posto letto nella casetta in giardino.

Il giardino è rigoglioso e vario, con diversi angolini e posti dove sedersi. Le case, il cortile interno e il prato sono soleggiati ma al riparo da sguardi indiscreti. Qui ci sono salottini, amache, un pergolato e tutto il necessario per le serate estive in compagnia del barbecue – compreso un piccolo forno a legna per la pizza. Una scalinata conduce al prato, dove la natura selvaggia incontra il prato, gli alberi da frutto e le aree giochi per i più piccoli. Qui ci sono anche orti e serre dove si coltivano ortaggi e fiori. Un'altra scalinata conduce giù verso il torrente – verso la sauna, i bagni freddi e momenti di tranquillità nella natura.

Scoprite la spiaggia di Haväng a tre chilometri di distanza e la vigna di Skepparp a soli 500 metri dalla casa. Esplora la cascata di Hallamölla, le colline settentrionali di Brösarp e il parco nazionale di Stenshuvud. Nel villaggio di Ravlunda, in cima alla collina, ti aspettano panifici artigianali e negozi di prodotti agricoli, mentre a Kivik si trova il paradiso del pesce e dei frutti di mare di Buhres, con ristoranti e specialità gastronomiche.