Spazio abitativo ecologico con sauna sul fiume Elba

Vivete in una stanza che respira con voi: intonaco di canapa alle pareti, pavimento in calce sotto i piedi, finestre che si affacciano sul giardino. La zona giorno è open space, la cucina si apre sul tavolo da pranzo e sulla terrazza. Tutto è vicino eppure spazioso. In inverno il riscaldamento a pavimento mantiene l'ambiente caldo, in estate le spesse mura lo mantengono fresco. Un luogo per due.

Il letto è situato in posizione tranquilla dietro un muro spesso, con vista sulla casa principale in stile romanico. Il bagno è separato, ricavato in una struttura in legno, con doccia a filo pavimento. I materiali sono scelti in modo autentico ed ecologico, in modo sensibilmente diverso dal solito. La stanza vi dà la sensazione di entrare direttamente in casa dal giardino.

All'esterno vi aspettano terrazze e un giardino che fa parte della zona giorno. Potrete mangiare a piedi nudi all'aperto o al grande tavolo di legno all'interno. I davanzali delle finestre invitano a soffermarsi, la vista è sempre sul verde. Il confine tra interno ed esterno si confonde, proprio come dovrebbe essere. La sauna comune nella cantina a volta della casa è accessibile tutti i giorni dalle 12:30 alle 16:30 e dalle 20:30 alle 22:00 senza prenotazione. Ulteriori fasce orarie possono essere concordate individualmente.

Il fiume Elba si trova proprio davanti alla porta. Potete partire la mattina presto con una canoa a noleggio, fare un picnic sulla spiaggia o godervi la luce della sera sulla diga. A Salzwedel potete gustare torte fatte in casa al Café Lämpel, visitare le mostre nella Salzkirche e percorrere la pista ciclabile dell'Elba per gite in bicicletta da corsa. La sauna nella vecchia cantina a volta è aperta tutti i giorni a orari prestabiliti.