Antica fattoria di famiglia nel cuore delle foreste del Västerbotten

Siamo Liz e Andreas e nel corso degli anni abbiamo vissuto in diversi luoghi della Svezia, ma siamo sempre stati attratti dalle case antiche, dalla natura e dalla vita di campagna. Qualche anno fa abbiamo lasciato il sud della Svezia e ci siamo trasferiti a nord, nella regione di Västerbotten, dove abbiamo trovato una tranquillità e una vicinanza alla natura che apprezziamo davvero.

Ci piacciono le case e i luoghi che hanno una storia e un’atmosfera tutta loro, e dedichiamo molto tempo e amore alla conservazione e alla valorizzazione della nostra vecchia fattoria. Preferiamo ciò che è personale e un po’ imperfetto rispetto a ciò che è nuovo e perfetto: gli oggetti possono tranquillamente aver vissuto una vita e una casa deve soprattutto trasmettere calore e accoglienza.

La natura è una parte importante della nostra vita. Ci piace fare escursioni in montagna, stare nei boschi, cucinare sul fuoco all’aperto e seguire il susseguirsi delle stagioni. Quassù apprezziamo particolarmente i contrasti: le luminose notti estive, i colori dell’autunno, gli inverni davvero nevosi e quelle serate in cui l’aurora boreale appare all’improvviso sopra la fattoria.

In passato abbiamo affittato alloggi a Österlen e ci è piaciuto molto entrare in contatto con le persone che venivano a scoprire il luogo e i dintorni. Ora siamo felici di poter fare la stessa cosa qui e condividere la nostra parte del Västerbotten con gli altri.

Per noi, non serve che sia qualcosa di straordinario perché sia bello. Una lunga colazione, una gita a un lago nel bosco, una giornata all’aria aperta o una serata davanti al fuoco sono spesso le cose che apprezziamo di più. Ed è proprio questa sensazione che speriamo i nostri ospiti possano portare con sé una volta ripartiti.