Casa tradizionale della Scania con studio a Österlen

Questa tradizionale casa colonica della Scania, situata a Smedstorp, unisce il fascino storico ai comfort moderni e dispone di un monolocale luminoso adiacente all’abitazione. La proprietà è spaziosa, situata in una posizione tranquilla lungo una strada di campagna nell’Österlen, e il mare dista solo 20 minuti in auto.

Il piano terra comprende una cucina con forno Smeg, piano cottura elettrico, lavastoviglie e frigorifero; un bagno con lavatrice; un soggiorno; una sala da pranzo e una camera da letto. Il piano superiore ospita una camera da letto con due letti singoli e vista sui campi. L’altezza dei soffitti è limitata al piano superiore e sotto le travi (1,85–2,05 m).

All’esterno, la vita rallenta sulle due tranquille terrazze, ombreggiate da alberi maestosi e incorniciate da un ampio prato con una sabbiera per i piccoli avventurieri. A pochi passi, il tranquillo spazio dello studio attende la vostra prossima scintilla creativa. Un breve tragitto in auto di 12 minuti attraverso la campagna conduce a Sankt Olof, dove potrete trovare generi di prima necessità e dolci prelibatezze nel giardino di Byvägen 35. Ancora meglio, prendete il percorso panoramico: una pedalata da sogno di 17 minuti attraverso boschi sussurranti che vi porterà direttamente al panificio del paese e al mercato locale.

A Österlen potrete acquistare fragole e succo di mela lungo la strada, esplorare villaggi di pescatori, spiagge sabbiose, gallerie d’arte e mercatini delle pulci, oppure fare un giro in bicicletta con un picnic lungo una storica linea ferroviaria. Il lago Gyllebosjön dispone di una zona balneabile e di un accesso alla Riserva Naturale di Sträntemölla.