Guida: Tutto quello che devi sapere se stai pensando di investire in una vasca idromassaggio da esterno per la tua baita

Preferisci ascoltare l'episodio? Ascolta l'episodio “Guida alle vasche idromassaggio da esterno” dal nostro podcast “Vita in baita” qui o dove ascolti i podcast.

Questo articolo tratta di

• Consigli ed esperienze dei proprietari di baite Jesper e Manuela Basile
• Fai un viaggio di ricerca e fatti un'idea delle vasche idromassaggio da esterno prima
• Scegli l'aspetto in base alla tua baita
• Qual è il tuo fabbisogno di spazio?
• Stufa interna o esterna
• Legno, fibra di vetro o acrilico
• Manutenzione della vasca idromassaggio da esterno
• Funzionalità extra
• Pulizia e svuotamento dell'acqua
• Posizionamento presso la baita
• Esempio di prezzo

Acqua calda fumante, cielo stellato e l'odore di abeti bagnati dalla pioggia. Una vasca idromassaggio da esterno si abbina particolarmente bene alle gioie fondamentali della vita in baita, dove la natura è proprio fuori dalla porta e il tempo è diverso da quello della vita quotidiana.
Ecco perché abbiamo parlato con i proprietari di baite e host di Landfolk, Jesper e Manuela Basile, delle considerazioni che hanno fatto in relazione al loro investimento in una vasca idromassaggio da esterno per la loro baita. Abbiamo anche parlato con Domantas Krumas di Vaido Vildmarksbad di tutto, dai tipi e dalla manutenzione al design e al prezzo, in modo che tu sappia tutto ciò che devi sapere per poter fare la scelta giusta per la tua baita.
Per Jesper e Manuela Basile, la loro vasca idromassaggio da esterno è diventata un santuario di benessere tra impegnativi lavori di ristrutturazione e un luogo dove potersi ritirare, abbracciati dalla natura, nel mezzo della ristrutturazione della loro baita del 1957.

Perché avete scelto di investire in una vasca idromassaggio da esterno invece di tutte le altre cose in cui si può investire per la propria baita?

»Lo abbiamo fatto perché, anche se la baita è vecchia e abbiamo mantenuto lo stile antico e in realtà non dovrebbe essere un lusso, avevo comunque bisogno che fosse un luogo dove potersi ritirare«. La piccola baita non è più grande di 58 metri quadrati, quindi per Manuela e Jesper la vasca idromassaggio da esterno è diventata una sorta di estensione dello spazio della baita Skoglys. »Così si ha un luogo dove potersi ritirare, godere della pace e semplicemente rilassarsi«.
»Abbiamo deciso di investirci abbastanza presto. La ristrutturazione, che ha preso completamente il sopravvento, ci ha fatto sentire completamente esausti dopo tante ore di lavoro. Dopo aver camminato lì per un'intera giornata a demolire tetti o qualsiasi altra cosa stessimo facendo, Jesper poteva accendere la vasca la sera. E semplicemente far rilassare tutti i muscoli. Tutte le tensioni che si hanno, scompaiono quando si è seduti nell'acqua calda. Quindi è anche qualcosa di buono per il corpo. È stato incredibilmente piacevole, e sapevamo anche che quando si entra dopo, si è davvero stanchi, e poi si dorme davvero bene«.

Così si ha un luogo dove potersi ritirare, godere della pace e semplicemente rilassarsi.

»Quindi l'idea era che andare in baita dovesse essere anche una sensazione di benessere. Insieme alla vasca idromassaggio da esterno, abbiamo contemporaneamente tirato un vecchio tubo di rame fino a una doccia esterna vicino alla vasca idromassaggio con acqua calda e fredda e un soffione in vero rame con quasi una doccia a pioggia, e abbiamo costruito un bel box doccia. Così possiamo stare in piedi e guardare gli alberi mentre facciamo la doccia prima di andare nella vasca idromassaggio. Il fatto di stare fuori nella natura e fare la doccia anche se fa un freddo gelido. Rapidamente sotto l'acqua, indossare l'accappatoio e sedersi nella vasca idromassaggio a 38 gradi di calore. Questo è benessere.«

Lo manteniamo con una manutenzione senza cloro. È importante per noi dirlo, perché l'acqua finisce di nuovo nella natura in seguito.

Quando arrivate a Skovly e pensate “stasera andiamo nella vasca idromassaggio da esterno”, cosa fate allora?

»Praticamente, una delle prime cose che faccio è andare a riempire la vasca d'acqua. Se siamo lì per diversi fine settimana di seguito, riempiamo l'acqua e la manteniamo con una manutenzione senza cloro. È importante per noi dirlo, perché l'acqua finisce di nuovo nella natura in seguito. Ma altrimenti, la riempio e so approssimativamente quanto tempo ci vuole. Imposto il timer sul mio telefono, perché se vado sul divano a prendere una tazza di caffè e me ne dimentico, è ovvio che traboccherà«.

Quanto tempo ci vuole per riempire d'acqua?

»Ci vogliono quarantacinque minuti per la nostra vasca idromassaggio da esterno da 1200 litri«.

Come si accende?

»Quando è piena, puoi accendere la stufa. Basta riempirla bene di legna. Deve bruciare bene. Dagli molta aria, e poi si gestisce da sola. Ho una routine in cui vado ogni mezz'ora a vedere se sta bruciando. Non c'è niente di peggio che promettere alla propria famiglia una serata nella vasca idromassaggio e poi sono le 21 e l'acqua è solo a 20 gradi. L'ho provato e non è stato un successo«.

Quanto tempo ci vuole per accenderlo?

»Se fuori ci sono 5 gradi sotto zero, ci vogliono forse 2,5 ore. In una giornata estiva, quando fa naturalmente caldo, ci vogliono 1,5-2 ore. Quindi bisogna tenerne conto. Ma quando lo sai, non è un problema. In realtà ho iniziato ad accenderlo un po' prima. All'inizio guardavo l'orologio e calcolavo che mancavano 2 ore alle 9, quindi ora devo uscire e accenderlo. Ora posso accenderlo a metà pomeriggio, e poi lasciarlo spegnere un po'. E poi riaccenderlo mezz'ora prima di andare in bagno. Sono un paio di esperienze che mi hanno insegnato che si può semplicemente mantenere il calore invece. È in realtà più facile accenderlo un po' forte all'inizio, poi lasciarlo spegnere un po' e poi mantenerlo. Lo posso consigliare«.

Così possiamo stare in piedi e guardare gli alberi mentre facciamo la doccia prima di andare nella vasca idromassaggio. Il fatto di stare fuori nella natura e fare la doccia anche se fa un freddo gelido. Rapidamente sotto l'acqua, indossare l'accappatoio e sedersi nella vasca idromassaggio a 38 gradi di calore. Questo è benessere.

È un processo di apprendimento, perché non esiste un manuale su come farlo. Fa parte della vita in baita.

»È un processo di apprendimento, perché non esiste un manuale su come farlo. Devi provare. Fa parte della vita in baita. Io sono un po' così, se qualcosa va storto, ci riproviamo domani. E ho anche provato ad accenderlo così tanto che abbiamo dovuto cambiare un po' d'acqua. Abbiamo anche sempre un tubo dell'acqua lì, perché quando entri e ci sono 38 gradi e ti senti a tuo agio, spesso ci sono delle braci che aumentano un po' la temperatura. Questo succede anche a me che l'ho acceso 20 volte prima«.

Ricorda di pensare al rischio di incendio

»Ma anche a causa del rischio di incendio. La nostra baita si trova in un luogo dove non ci è nemmeno permesso avere un focolare in una piantagione. Quindi, per ragioni puramente di sicurezza, lo abbiamo sempre. E bisogna sempre pensarci quando si ha una vasca idromassaggio da esterno, perché è fuoco vivo. Quindi abbiamo sempre un tubo dell'acqua lì nel caso in cui delle braci saltassero fuori quando si apre lo sportello della stufa o qualcosa del genere. Sappiamo che ci sono 1200 litri d'acqua, ma pensiamo che sia una buona assicurazione avere un tubo dell'acqua lì. Anche se dovesse andare completamente storto. Che almeno ci si sia pensato«.

Perché non avete scelto semplicemente una jacuzzi, dove si può accendere e spegnere con un pulsante?

»Non si adatta a questa vecchia baita in legno del 1957. È in realtà abbastanza semplice. Una vera, quadrata, elegante jacuzzi sarebbe anche super, ma forse è più adatta alle baite più nuove. Credo che una vasca idromassaggio da esterno, semplicemente appartenga a una vecchia baita in legno come questa, che si trova nella natura. Le due cose, in qualche modo, vanno semplicemente insieme, credo io«.

Informazioni su Domantas Krumas e Vaido Vildmarksbad

L'azienda danese a conduzione familiare di vasche idromassaggio da esterno Vaido è nata in Lituania, da dove provengono Domantas Krumas e suo padre, e proprietario di Vaido, Vaidotas Krumas. Su richiesta di un familiare, hanno costruito loro stessi la prima vasca idromassaggio da esterno in giardino e lentamente l'attività è cresciuta e nuovi modelli sono stati aggiunti alla selezione. Oggi puoi acquistare vasche idromassaggio da esterno su vaidovildmarksbad.dk e visitare il loro showroom a Tim, sulla costa occidentale della Danimarca, dove puoi ricevere consigli e vedere la selezione dei diversi tipi di vasche idromassaggio da esterno.*

Quando racconti l'intero processo che attraversi, Jesper, ogni volta che accendi il fuoco, sembra quasi meditativo e come una bella tradizione.

»Lo è anche. Qualcosa di così semplice come sedersi e guardare il fumo che sale dal camino, per me è pura meditazione«.

Quanto spesso usate la vasca idromassaggio da esterno?

»Ogni volta che siamo qui. Ogni volta che siamo in una baita andiamo nella vasca idromassaggio da esterno. Ad esempio, questa settimana siamo andati a lavorare da casa in baita, e poi abbiamo avuto degli ospiti per i quali volevamo anche preparare. E poi siamo andati nella vasca idromassaggio da esterno ieri, perché potevamo. Stare lì fuori, quando è completamente buio… anche se ha tutte queste funzioni, raramente abbiamo luci o bolle. Invece, ci sediamo semplicemente completamente immobili nella vasca idromassaggio da esterno e ce la godiamo. Sia di giorno che di sera«.

Una vera, quadrata, elegante jacuzzi sarebbe anche super, ma forse è più adatta alle baite più nuove. Credo che una vasca idromassaggio da esterno, semplicemente appartenga a una vecchia baita in legno come questa, che si trova nella natura.

Scegli la vasca idromassaggio da esterno giusta per la tua baita

Il mercato delle vasche idromassaggio da esterno è vasto e ci sono molti tipi diversi tra cui scegliere. Abbiamo fatto una chiacchierata con Domantas di Vaido Vildmarksbad che qui vi guida su cosa dovete considerare e a cosa è bene prestare attenzione se state pensando di investire in una vasca idromassaggio da esterno per la vostra baita. Presso di loro si nota bene che le vasche idromassaggio da esterno in baita sono diventate popolari: »In passato, le persone acquistavano vasche idromassaggio da esterno principalmente per giardini privati. Ma negli ultimi due anni, è davvero esploso nelle aree delle baite«.

Questo è ciò che devi considerare prima di investire in una vasca idromassaggio da esterno:

1. Fai un viaggio di ricerca e fatti un'idea delle vasche idromassaggio da esterno prima

Domantas ti consiglia di andare a vedere diverse vasche idromassaggio da esterno prima di investirne in una. In questo modo, avrai una buona impressione sia della qualità che dei tipi. »Noi, ad esempio, abbiamo uno showroom a Thim, che molte persone apprezzano, dove si può venire a vedere il prodotto e la sua qualità«, racconta.

Jesper e Manuela Basile hanno trovato vantaggioso provare una vasca idromassaggio da esterno per bene prima di investirne in una. »Bisogna provarla, credo, prima di capire davvero quanto sia piacevole. Quindi è forse anche un invito a provare ad affittare una baita dove ci sia una vasca idromassaggio da esterno se si desidera averne una«, dice Manuela.

2. Scegli l'aspetto in base alla tua baita

Forse c'è un'atmosfera o una sensazione specifica in cui vuoi che la tua vasca idromassaggio da esterno si inserisca. »Di solito iniziamo sempre con il tipo di baita che hai. Molte persone apprezzano quando c'è un idromassaggio nella vasca idromassaggio da esterno e si adatta al concetto della baita. Alcuni preferiscono mantenerlo un po' più standard. Se, ad esempio, hanno una baita in legno, potrebbero voler mantenere l'aspetto del legno, o alcuni potrebbero volere un colore specifico«, dice Domantos.

E Manuela e Jesper Basile sono d'accordo con questo consiglio: »Credo che si debba pensare a come si vuole che appaia. Cioè, che non disturbi semplicemente. Come si adatterà al resto? Il terreno su cui si trova la baita, il modo in cui è costruita la baita e tutte queste cose. Questo sarebbe sicuramente il mio consiglio«.

3. Qual è il tuo fabbisogno di spazio?

Una delle prime cose che dovresti decidere è quante persone deve ospitare. »Cosa vuoi ottenere con la vasca idromassaggio da esterno? È qualcosa che userà tutta la famiglia o siamo solo noi due come genitori?« dice Domantos. Da questo puoi prendere le altre decisioni.

4. Stufa interna o esterna

Una vasca idromassaggio da esterno viene riscaldata tramite una stufa, sia all'interno che all'esterno della vasca, che viene accesa e riscalda lentamente l'acqua nella vasca. Ma come si fa a sapere quale scegliere? Secondo Domantas, ci sono diverse cose da considerare:

»Con una stufa esterna c'è spazio per più persone se, ad esempio, si è una famiglia numerosa e si vuole stare insieme. Molti, d'altra parte, trovano che sia più bello con una stufa integrata, o che sia meglio perché occupa meno spazio sulla terrazza«, spiega Domantos.

Vantaggi e svantaggi di una stufa integrata

»Quando si tratta di una stufa integrata, significa che è incorporata nella vasca idromassaggio da esterno stessa. Un modello tipico ha un diametro di circa 2 metri e può ospitare 4-5 persone. Contiene 1000 litri d'acqua e impiega circa un'ora e mezza per riscaldarsi. Il vantaggio di una stufa integrata è che dove si trova la stufa, sono stati creati due posti a sedere aggiuntivi. Così, se si hanno bambini piccoli, possono sedersi più in alto, in modo che non debbano stare in piedi o che non si debba tenerli in braccio. Se si ha troppo caldo, ci si può sedere lì invece di sedersi proprio sul bordo, in modo da essere ancora un po' sott'acqua e prendere un po' d'aria«.

»Se desideri un po' più di spazio, puoi optare per un modello 225. Ciò significa che il diametro della vasca idromassaggio da esterno è leggermente maggiore. In questo caso, c'è spazio per 6-8 persone, pur mantenendo una stufa integrata«, spiega Domantos.

Numero di persone: 4-5
Consumo d'acqua: 1000 litri
Tempo di riscaldamento: circa 1,5 ore

Vantaggi e svantaggi di una stufa esterna

»Con una stufa esterna si ottiene lo spazio al centro della vasca, quindi se si ha una famiglia un po' più numerosa e si ha bisogno di spazio, è tipicamente lì che si sceglie una stufa esterna. Per quanto riguarda l'acqua, è quasi uguale, quindi non ci si pensa molto. Ci vogliono circa un'ora e mezza o due ore per raggiungere i 40 gradi, o quanto si desidera. Alcune persone preferiscono che sia a 37-38 gradi, si decide da soli – quanto caldo lo si vuole«, dice Domantas Krumas.

Numero di persone: 6+
Consumo d'acqua: 1000 litri
Tempo di riscaldamento: circa 1,5-2 ore

E bisogna anche ricordarsi di pensare se si vuole mettere qualcosa nell'acqua. Questo può infatti influenzare ciò di cui si ha bisogno.

»C'è un modello che si chiama acciaio inossidabile 304. Questo significa che può essere usato solo con cloro o pastiglie senza cloro. Ma a volte le persone vogliono usare acqua salata o comprare sali da bagno, che fanno bene alla pelle. In quel caso, bisogna scegliere una forma resistente agli acidi«.

5. Legno, fibra di vetro o acrilico

Molti probabilmente associano le vasche idromassaggio da esterno alle tradizionali vasche in legno, dove l'acqua si trova direttamente nella vasca di legno. Oggi è possibile acquistare vasche idromassaggio da esterno in molti modelli diversi, ad esempio presso Vaido, dove il rivestimento esterno è in legno e la vasca stessa è in acrilico o fibra di vetro. Ogni tipo ha proprietà diverse, spiega Domantas Krumas:

»Il modello in acrilico è qualcosa di completamente nuovo per noi, ed è un po' migliore della fibra di vetro. La fibra di vetro può sviluppare quella che viene chiamata peste della fibra di vetro, proprio come possono averla le normali barche in fibra di vetro. Si tratta di milioni di piccole bolle a cui non si può fare nulla. L'acrilico è un po' migliore in questo senso, perché non può avere questo problema. Inoltre è colorato in massa, quindi se c'è un graffio nell'acrilico grigio, è grigio anche sotto. Se si tratta di una vasca idromassaggio da esterno in fibra di vetro grigia, il graffio sarà visibile, perché è solo laccata. Quindi l'acrilico è un po' più resistente, per così dire«.

»E ci sono anche alcuni colori che puoi scegliere, ad esempio bianco crema, blu o grigio, se scegli la fibra di vetro«.

»E poi ci sono i modelli che sono solo vasche idromassaggio da esterno in legno. Non sono più così popolari, perché quando sono fatte solo in legno e ci sta l'acqua, il legno può cedere, e questo comporta del lavoro. Ciò significa che in estate, le vasche idromassaggio da esterno in legno possono seccarsi un po'. Poi diventano non sigillate, e devi andare a metterci della segatura. Quindi c'è più manutenzione con una vasca idromassaggio da esterno in legno che con questi modelli in fibra di vetro o acrilico«.

6. Manutenzione della vasca idromassaggio da esterno

»Quando scegli un modello in fibra di vetro o acrilico, in realtà non c'è molta manutenzione«, spiega Domantas Krumas:

»Il rivestimento in legno, che puoi scegliere da noi, è abete o termolegno. L'abete è legno comune che viene oliato o verniciato da noi. Ma come detto, questo significa che il legno può cedere. Quindi se è estate e si secca, devi stringere le cinghie di tensione. E devi verniciare l'abete ogni anno«.

»Il termolegno è legno trattato termicamente, e questo significa che non può cedere, che non può lavorare. Da noi è oliato quando lo acquisti, e poi non hai più bisogno di oliarlo, anche se è un colore familiare. Ma se vuoi rinfrescare il colore, puoi ovviamente verniciarlo nel colore che desideri«.

7. Funzionalità extra

Una volta scelto il modello, puoi anche decidere se vuoi il coperchio standard o se vuoi acquistare quello che viene chiamato coperchio termico. Ci sono infatti alcuni vantaggi nel coperchio termico:

»Consigliamo vivamente un coperchio termico, perché puoi toglierlo da solo. Ciò significa che se sei da solo in baita e devi accendere la vasca idromassaggio da esterno, puoi piegare il coperchio, sentire l'acqua, vedere se tutto sembra a posto. E quando devi entrare, puoi effettivamente tirarlo via da solo, o abbassarlo in un supporto che puoi anche acquistare, senza dover faticare o farti male alla schiena. Un coperchio in fibra di vetro, che tipicamente viene fornito di serie, richiede sempre 2-3 persone per sollevarlo e rimetterlo. Ed è inevitabile che graffierai un po' il bordo. Questo non succede con un coperchio termico«.

Se desideri bolle nella tua vasca idromassaggio da esterno, Domantas Krumas spiega che ci sono due tipi; piccole bolle d'aria e un massaggio ad acqua leggermente più forte, che può aiutare se si hanno dolori muscolari. Se scegli il massaggio ad acqua, è necessario portare l'elettricità alla vasca idromassaggio da esterno, proprio come se desideri la luce.

8. Pulizia e svuotamento dell'acqua

A seconda del tipo di vasca idromassaggio da esterno che scegli, ci saranno diversi modi per pulirla, spiega Domantas Krumas:

»I modelli in fibra di vetro o acrilico hanno una superficie liscia. Ciò significa che quando hai svuotato l'acqua e devi pulirla, prendi semplicemente un tubo da giardino e un po' di Ajax o sapone verde, la sciacqui rapidamente, spruzzi il sapone, prendi una spugna morbida, la strofini completamente pulita e la sciacqui di nuovo. E poi è fatta, ora hai una vasca idromassaggio da esterno pulita. Questo richiede tipicamente 10-15 minuti, e poi è fatto«.

»Con le vasche idromassaggio da esterno in legno, è un po' diverso. Perché, come detto, se lavora, potrebbe essere necessario metterci della segatura. Quando devi lavare una vasca idromassaggio da esterno in legno, devi usare una spazzola, e devi entrare in tutte le giunture e spazzolare forte perché tutti i batteri si accumulano lì. Quindi c'è più manutenzione con una vasca idromassaggio da esterno in legno che con i nuovi modelli in fibra di vetro e acrilico«.

E cosa si fa con l'acqua, si può lasciarla? Non ci sono necessariamente impianti di depurazione in queste vasche idromassaggio da esterno?

»Non necessariamente, no. Presso Vaido, raccomandiamo di svuotare l'acqua ogni volta che la si è usata. Ma questo può sembrare molto opprimente, e potrebbero pensare che costerà molti soldi. Allora incoraggiamo ad acquistare un filtro a sabbia o un filtro a sfere che possa depurare l'acqua e poi si dosa la quantità di cloro necessaria per mantenere il valore del pH al posto giusto. E così si può mantenere l'acqua per 3-4 settimane alla volta«.

9. Posizionamento presso la baita

Per Jesper e Manuela Basile, la posizione della vasca idromassaggio da esterno presso la baita è stata assolutamente cruciale:
»Ha significato tantissimo che l'abbiamo posizionata dove si trova oggi, perché ti viene davvero voglia di andarci – perché è così tranquillo lì. Credo che se avessi insistito per metterla sulla terrazza, non la useremmo come facciamo oggi. Quindi, il fatto di sdraiarsi e guardarsi intorno, fare una passeggiata nel terreno, sentire cosa si sente meglio, e poi lasciarla lì un paio di volte che ci si è stati. Quindi trovare la posizione giusta per la vasca idromassaggio da esterno è in realtà il consiglio numero uno che voglio dare«.

E ci sono un paio di altre cose pratiche da ricordare, dice Domantas Krumas:

Deve essere completamente piatta

»La vasca idromassaggio da esterno deve essere completamente piatta. Quindi, se non hai una terrazza o delle piastrelle dove possa stare, devi assicurarti di rendere la superficie completamente piatta prima di acquistare la vasca idromassaggio da esterno. Deve stare su una superficie solida, completamente piatta. Naturalmente, devi anche aver pensato a un tubo dell'acqua a cui puoi arrivare. Se hai l'elettricità nella vasca idromassaggio da esterno, come ad esempio luci o bolle massaggianti, devi anche far arrivare l'elettricità lì«.

Pensa al vento

»E dovresti anche pensare un po' a come è il vento vicino alla baita, perché abbiamo molto vento da ovest. Consigliamo sempre di posizionare la canna fumaria lontano dal vento, in modo che quando sei seduto nella vasca idromassaggio da esterno e accendi il fuoco, il fumo non ti cada addosso, ma venga piuttosto spazzato via da te«.

Si può effettivamente spostare una vasca idromassaggio da esterno dopo averla posizionata?

»Una vasca idromassaggio da esterno pesa tipicamente 200-250 kg, quindi quattro o cinque uomini possono spostarla facilmente. Non danneggia nemmeno la vasca idromassaggio da esterno se viene prima posizionata in un punto e poi spostata in un altro. Va benissimo«, dice Domantas Krumas.

10. Esempio di prezzo

Ho una fantastica vecchia baita degli anni '70 che è rimasta abbastanza simile a come era negli anni '70. E lì penso che preferirei una vasca idromassaggio da esterno a cui non sia collegata alcuna elettricità. Ma che sia relativamente facile da mantenere e con spazio per 6 persone.

»Un modello come quello che desideri potrebbe essere un modello in fibra di vetro con diametro 225 con coperchio termico, con termolegno e una stufa integrata in acciaio inossidabile 316 resistente agli acidi, una canna fumaria di due metri con protezione, scalini isolati con schiuma, con una mensola per le bevande, e naturalmente, su una base di acciaio zincato e non di legno. Per questo abbiamo un prezzo di 27.500 IVA, spedizione e installazione inclusi«.

E se non si vuole il modello più grande con spazio per 6-8 adulti, quanto costerebbe allora?

»Allora si dice di solito meno 2.500 corone«, dice Domantas Krumas.

Vuoi vivere tu stesso la bellissima baita e la vasca idromassaggio da esterno di Jesper e Manuela? Prenota un soggiorno a Skovly qui.