Landsted med basseng, peis og hems i nærheten av Leipzig

Gamle steinvegger, hvelvede tak i kjøkkenet og et romslig loftområde med ulike nivåer – dette landstedet ved Leipzig bærer tydelige spor av sin historie, men har gjennom mange år blitt fullstendig omformet. Resultatet er et hus som fungerer hele året: bål i hagen om sommeren, kvelder ved peisen om vinteren.

Innvendig smelter nye møbler, gamle elementer og arvestykker sammen til en innredning som bærer med seg historier. Kjøkkenet med sine hvelvede tak gir plass til å lage mat sammen. Roligere hjørner i huset gir dere rom for dere selv når dere trenger en pause fra fellesskapet.

Hagen har gjennom mange år vokst frem fra ulike ideer og reiseinspirasjoner og har noe av en middelhavsaktig sommerstemning. Om sommeren står bassenget klart, i tillegg til en solterrasse, en bålplass og et lekeområde for barn. En carport med lademulighet for to elbiler står klar.

Omgivelsene rundt Ottenhain er mangfoldige: Rochlitzer Berg egner seg for spaserturer med vidstrakt utsikt, Kohren-Sahlis har en historisk keramikkbrønn og en sanselabyrint. Ved Markkleeberger See finnes det strender og turstier. Både Leipzig og Dresden ligger innenfor rekkevidde for en dagstur.