Lernen Sie die Ferienhausbesitzer Sarah und Jørgen aus Folge 2 von „Ferienhaus-Verwandlungen“ kennen
Lernen Sie die Ferienhausbesitzer Sarah und Jørgen kennen, die gemeinsam das Ferienhaus „I Knebel“ aus der Sendung „Sommerhusforvandlinger“ besitzen. Erfahren Sie mehr über ihre Gedanken zur Umgestaltung, ihren Weg zum richtigen Ferienhaus und die Balance zwischen den verschiedenen Bereichen ihres Lebens, und sehen Sie, welche Veränderungen sie seit der Sendung am Ferienhaus vorgenommen haben.
Zusammen mit ihren beiden Söhnen im Alter von drei und fünf Jahren leben die 35-jährige Sarah und der 32-jährige Jørgen westlich von Aarhus in einer Wohngemeinschaft. Sie lernten sich während einer Studienreise in Indien kennen und lebten zunächst einige Jahre gemeinsam in Norwegen, bevor sie sich in Dänemark niederließen. Sarah hat in Bergen sowohl Anthropologie und Ethnografie als auch Möbeldesign und Architektur studiert. Jørgen ist Norweger und arbeitet hauptberuflich als Softwareentwickler.
> Manche leben schon seit 40 Jahren hier, andere seit einem halben Jahr – das ist wirklich schön. Als wir anfingen, über ein Ferienhaus nachzudenken, geschah das auch aufgrund unserer Lebenssituation und aus dem kleinen Wunsch heraus, unsere vierköpfige Familie unter einem Dach zu vereinen; eine Ergänzung zu dieser Wohnform zu haben.
Das Ferienhaus wurde zu einer fantastischen Ergänzung ihres Alltags in einer Wohngemeinschaft mit anderen Familien, deren Altersspanne von null bis 73 reicht:
„Manche sind schon seit 40 Jahren hier, andere seit einem halben Jahr – das ist wirklich schön. Als wir anfingen, über ein Ferienhaus nachzudenken, geschah das auch aufgrund unserer Lebenssituation und aus dem kleinen Wunsch heraus, uns zu viert zurückziehen zu können; eine Ergänzung zu dieser Wohnform zu haben“, erzählt Sarah.
„Wir lieben es, so zu leben, und möchten das nicht gegen etwas anderes eintauschen, aber gleichzeitig hatten wir auch das Gefühl, dass es schön sein könnte, manchmal einfach nur zu viert zu sein. Und deshalb haben wir angefangen, über ein Ferienhaus zu sprechen. Auf diese Weise könnten wir ein bisschen von beidem haben“, sagt sie. „Außerdem hatten wir das Kriterium, dass es innerhalb einer Autostunde von unserem Wohnort entfernt sein sollte. Wir haben keine Familie in der Nähe; meine Familie lebt in Südjütland und auf Seeland, und Jørgens Familie in Norwegen. Es sollte also gut erreichbar sein, damit wir es auch an den Wochenenden und für spontane Ausflüge nutzen können. Und das hat sich als wirklich gut erwiesen“, erzählt Sarah.
Eine langweilige Anzeige und ein Zufall führten zum Wow-Ferienhaus
Die Suche nach dem perfekten Ferienhaus begann für Sarah und Jørgen damit, dass sie sich ein Ferienhaus von ein paar Freunden ausliehen – und mit einer eher uninspirierenden Anzeige:
„Wir haben Bekannte, die ein altes Haus in Tved besitzen, das wir uns schon ein paar Sommer lang ausgeliehen haben. Dann sind wir auf Skødshoved aufmerksam geworden und fanden Mols insgesamt einfach wunderschön. Deshalb haben wir uns bei der Suche nach einem Ferienhaus intensiv in dieser Gegend umgesehen. Das Haus, das wir heute haben, stand tatsächlich schon ein ganzes Jahr zum Verkauf, als wir es kauften. Wir hatten die Anzeige gesehen und sogar einen Besichtigungstermin vereinbart, waren uns dann aber doch einig: ‚Ach, haben wir wirklich Lust darauf?‘“, erzählt Sarah.
> Aber der Zufall wollte es, dass wir unterwegs waren, um uns ein anderes Ferienhaus in der Gegend anzusehen, und zu früh zum Termin kamen, sodass wir schließlich daran vorbeifuhren. Und da dachten wir einfach: ‚Wow‘. Da konnte das andere Haus, das wir eigentlich besichtigen wollten, überhaupt nicht mithalten.
„Es war ein kleines Haus, und die Anzeige war nicht besonders spannend. Und das ist ein bisschen verrückt, denn ich mag Inneneinrichtung und habe mich ein wenig mit Architektur beschäftigt. Und trotzdem … ich glaube, es lag daran, dass alle Möbel von Jysk waren und alles so grau und weiß war. Eigentlich glaube ich, dass ich in allen möglichen Dingen Potenzial sehen kann, aber die Anzeige hat das doch ein wenig im Keim erstickt“, sagt sie.
Doch es sollte sich als genau das richtige Haus herausstellen. „Unser Ferienhaus liegt am Ende einer Straße, sodass sich vor dem Haus in Richtung Süden offene Felder erstrecken und wir weder auf der Ost- noch auf der Westseite Nachbarn haben. Und das konnte man in der Anzeige einfach nicht erkennen. Aber der Zufall wollte es, dass wir unterwegs waren, um uns ein anderes Ferienhaus in der Gegend anzusehen, und zu früh zum Termin kamen, sodass wir zufällig daran vorbeifuhren. Und da dachten wir einfach nur ‚Wow‘. Da konnte das andere Haus, das wir eigentlich besichtigen wollten, überhaupt nicht mithalten.“
Eine der Änderungen, die sie nach der Übernahme und vor der Sendung „Sommerhaus-Verwandlungen“ am Ferienhaus vorgenommen haben, betrifft die Decke bis unter das Dach, die etwas anders war. Das Haus aus den 60er-Jahren war so gebaut, dass die Sparren sichtbar waren, die Decke jedoch direkt über den Sparren lag. Auf der alten Decke hatte der Vorbesitzer eine zusätzliche Decke außerhalb der Sparren mit mehr Dämmung angebracht, was dem Ferienhaus 15–20 Zentimeter an Deckenhöhe gekostet hatte. Deshalb beschlossen Sarah und Jørgen nach der Übernahme, die Decke bis zur Dachspitze zu öffnen.
„Es fühlte sich nicht so gut genutzt an, wie es hätte sein können, also haben wir uns von jemandem dabei helfen lassen. Und wir haben trotzdem gedämmt, aber einfach bis ganz nach oben zum First, anstatt die Dämmung unter die Sparren zu legen, sodass wir in Bezug auf die Wärme nicht viel eingebüßt haben.“
Eine leere Leinwand und Projekte, in denen man sich verlieren kann
Warum wolltet ihr bei „Ferienhaus-Umgestaltungen“ mitmachen?
„Ich bin wegen einer Herzerkrankung vorzeitig in Rente gegangen, hatte mir aber zuvor vorgestellt, dass ich in meinem Berufsleben etwas mit Architektur und Design machen würde. Herzoperationen haben mir auf diesem Weg Steine in den Weg gelegt, und im Frühjahr erhielt ich dann eine vorzeitige Rente, was genau das Richtige war. Ich habe nur etwas lange gebraucht, um herauszufinden, dass es so sein sollte. Aber ich finde Architektur und Design spannend. Ich kann mich gut in diesen Projekten verlieren. Der Nachteil ist jedoch, dass ich dabei enorm müde werde. Deshalb muss ich ein wenig darauf achten, mich nicht allzu sehr darin zu verlieren“, erzählt Sarah.
> Ich kann mich gut in diesen Projekten verlieren. Aber der Haken daran ist, dass ich dabei unglaublich müde werde. Deshalb muss ich ein bisschen aufpassen, dass ich mich nicht zu sehr darin verliere.
„Als ich uns für den Wettbewerb angemeldet habe, waren wir gerade an dem Punkt angelangt, an dem wir mit dem Streichen beginnen wollten, und ich glaube, wir dachten: ‚Was kann schon Schlimmes passieren?‘ Wir haben ja kleine Kinder, und Jørgen hat auch seine Arbeit. Da dauert alles einfach länger. Ich dachte, es wäre wirklich toll, wenn wir etwas Hilfe bekämen. Wir hatten schon ein bisschen gestrichen und das Etagenbett aufgebaut, aber der Rest war sozusagen eine leere Leinwand, ganz in Weiß.“
Waren die Decken aus Holz, bevor ihr sie gestrichen habt?
„Nein, leider nicht. Wären sie das doch nur gewesen“, sagt Sarah mit einem Lächeln und einem leisen Seufzer. „Sie waren aus Holz, aber sehr stark weiß gebeizt, auf diese etwas 90er-Jahre-artige Art. Das war wohl ein Versuch, sie aufzuhellen, wie wir gut erkennen konnten, aber mir gefallen die rohen Holzdecken lieber, wie sie ursprünglich waren, als das Ferienhaus in den 60er Jahren gebaut wurde. Das hat meiner Meinung nach auch wirklich eine ganz besondere Atmosphäre. Und dann haben wir es auch gestrichen, weil die Decke zwei verschiedene Farben hatte, nachdem wir uns entschieden hatten, nicht alles Alte abzureißen, sondern nur bis auf die Sparren. Da dachten wir, es wäre besser, alles in einer Farbe zu streichen“, erzählt sie.
> Die Decken waren auf diese etwas an die 90er erinnernde Art weiß gebeizt. Das war wohl ein Versuch, den Raum aufzuhellen, aber mir gefallen die rohen Holzdecken so besser, wie sie ursprünglich waren, als das Ferienhaus in den 60er Jahren gebaut wurde. Ich finde, das hat wirklich eine ganz besondere Atmosphäre.
So sieht das Ferienhaus jetzt aus
Habt ihr seit den Dreharbeiten etwas verändert?
„Ich fand die Deko-Elemente, die im Ferienhaus hinzugekommen sind, wirklich schön. Ich habe die Bilderwand ein wenig umgestaltet, und dann gab es da noch einen unglaublich schönen Spiegel, der nun im Badezimmer seinen Platz gefunden hat. Außerdem wollten wir gerne einen Plattenspieler im Wohnzimmer haben, also haben wir in der Ecke ein kleines Regal dafür aufgestellt“, erzählt Sarah.
In der Küche stand vor der Umgestaltung ein Regal aus den Neunzigern, aber seitdem hat sich doch wieder ein Regal eingeschlichen:
„In der Küche musste das Regal, das vorher dort war, wirklich einfach weg – darin waren wir uns sehr einig. Stattdessen war eine hübsche Garderobe angebracht worden, die uns gut gefiel, aber letztendlich habe ich doch ein anderes Regal aufgehängt, das etwas gemütlicher ist als das alte, denn uns fehlte ein wenig Platz für Tassen und Kaffeegeschirr. Und es war ja auch ganz, ganz einfach, es aufzuhängen, wo doch alles andere so schön aussah“, sagt Sarah mit einem Lächeln.
Die Balance finden und die Kontrolle loslassen
Was hat euch die Umgestaltung des Ferienhauses gebracht?
„In erster Linie war es ein lustiges Erlebnis, bei dem man in mehrfacher Hinsicht aus seiner Komfortzone herausgeholt wurde. Sowohl darin, Verantwortung in verschiedenen Bereichen abzugeben, als auch darin, vor der Kamera zu stehen. Und ich weiß nicht, warum, aber genau diese Erfahrung hatte ich überhaupt nicht im Hinterkopf, als wir uns für die Teilnahme angemeldet haben“, sagt sie und lacht. „Ich stehe nicht besonders darauf, vor der Kamera zu stehen, und ich weiß immer noch nicht so recht, ob ich mich traue, die Sendung anzuschauen. Aber das haben wir einfach mitgemacht“, lacht Sarah. „Unsere Erwartungen waren also eine Erfahrung, und ich finde, die haben wir bekommen. Es war lustig und total verrückt.“ :images[items="[{"url": "/summerhousemakeover/stories/sarah-jorgen/12.jpg", "alt": ""}]"]
„Aber es hat auch bedeutet, dass wir einige der Projekte auf den Weg bringen konnten, die wir uns vorgenommen hatten – Projekte, mit denen wir eigentlich schon anfangen wollten, bei denen wir aber gerade an einem Punkt angelangt waren, an dem wir das Gefühl hatten, dass wir einfach nicht mehr alles unter einen Hut bringen konnten. Und es war wirklich, wirklich toll, wieder ein bisschen Blut in den Adern zu spüren, einen kleinen Schubs in die richtige Richtung zu bekommen und zu erkennen, dass man einfach irgendwo anfangen muss und es dann so lange dauert, wie es eben dauert. Eine Stunde hier und da bringt auch schon viel. Ich neige zwar dazu, viele Projekte anzufangen, bei denen Jørgen schon fast, puh, ins Stocken gerät, wenn er nur von all meinen tollen Ideen hört. Aber hinterher meinte er dann so: „Na gut, jetzt kaufen wir verdammt noch mal Farbe, dann können wir auch gleich den Schuppen streichen.“ Dass er das einfach so auf sich nehmen konnte. Und wir sind einfach so froh, dort draußen zu sein, es ist so gemütlich“, erzählt Sarah und führt weiter aus:
„Wir möchten solche Dinge natürlich oft selbst machen, werden aber oft dadurch gebremst, dass es nicht nur um Arbeit gehen soll. Und auch wenn wir es oft genießen, zu arbeiten, finden die Kinder uns manchmal auch ein bisschen langweilig, wenn es nur um Arbeit geht. Deshalb versuchen wir wirklich, das auszugleichen“, erzählt sie.
> Wir hätten uns überhaupt nicht vorstellen können, dass man Decken streichen kann, das ist eigentlich ein bisschen verrückt. Man streicht doch die Wände, dachten wir. Aber das sorgt für ein bisschen mehr Höhlenatmosphäre. Das gefällt uns gut.
Aber es hat vor allem Sarah noch etwas anderes gebracht, womit vielleicht nicht gerechnet wurde:
„Es war tatsächlich eine riesige Übung für mich, loszulassen. Die Dinge einfach laufen zu lassen und eine Erfahrung zu machen, anstatt alles lenken und kontrollieren zu wollen. Und mir dann zu sagen: Man kann es immer noch ändern, wenn es einem nicht gefällt. Da dachte ich mir, dass ich dann mit offenem Geist an die Sache herangehen könnte.
> Ich stehe nicht besonders darauf, vor einer Kamera zu stehen, und ich weiß immer noch nicht so recht, ob ich mich traue, die Sendung anzuschauen. Aber das haben wir in Kauf genommen. Unsere Erwartung war ein Erlebnis, und das haben wir bekommen. Es war lustig und total verrückt.
Und dann diese Sache mit den Wänden und Decken, die in derselben Farbe gestrichen wurden – das hätte ich niemals gemacht, und wir finden es richtig toll. Ich finde, es passt wirklich gut“, sagt sie und erzählt weiter, dass es sie überrascht hat, wie viel sich verändert hatte, als sie wieder hineingehen durften:
»Wir hätten uns überhaupt nicht vorstellen können, wie viel sie schaffen würden. Hätte ich mir vorgestellt, dass sie die Wände streichen würden, und dann kommen wir rein und die Türen sind gestrichen, die Decken sind gestrichen, die Küche ist gestrichen, die Balken sind gestrichen … Ich fand, sie hatten wirklich viel geschafft!«, sagt sie und lacht
Höhlenatmosphäre und Designermöbel
Was die Einrichtung angeht, ist es vor allem das, was sie als „Höhlenatmosphäre“ bezeichnen, worüber sich die Familie überraschend gefreut hat.
„Uns gefällt, wie es geworden ist. Wir hätten uns überhaupt nicht vorstellen können, dass man Decken streichen kann – das ist eigentlich ein bisschen verrückt. Man streicht doch normalerweise nur die Wände, dachten wir. Aber das sorgt für noch mehr Höhlenatmosphäre“, erklärt Sarah und führt weiter aus:
> Und ich finde, dass die Möbel von Karup unglaublich gut zu diesen Ferienhäusern aus den 60er- und 70er-Jahren passen. Das passt einfach verdammt gut zusammen.
„Vorher hatten wir selbst gedacht, dass es im Ferienhaus heller sein sollte; hell, leicht und schlicht in der Einrichtung. Aber mit dem hellen Graugrün, das nun an Wänden und Decken zu sehen ist, ist es sehr höhlenartig geworden, und ich finde tatsächlich, dass es richtig, richtig gut funktioniert, auch mit den dunklen Balken. Das gefällt uns gut, dieses Höhlengefühl. Mir gefallen die Farbwahlen im Haus, die finde ich cool.“
Im Zuge der Umgestaltung kamen Möbel von Karup Design zum Einsatz, und mit ihrem Hintergrund im Möbeldesign hat Sarah dafür ein besonderes Auge.
„Ich fand es toll, während meiner Ausbildung Möbel zu bauen. Ansonsten bin ich kein Fan von Marken und so, aber ich finde, Karup hat wirklich viele coole Sachen. Wir sind also sehr glücklich mit diesen Möbeln. Und ich finde, dass Karups Möbel unglaublich gut zu diesen Ferienhäusern aus den 60er- und 70er-Jahren passen. Sie fügen sich einfach verdammt gut ein“, erzählt sie und führt weiter aus:
„Außerdem sind wir total begeistert, dass wir ein Ausklappsofa ) bekommen haben, das kleiner ist als das, das wir vorher hatten. Wir brauchten ein Schlafsofa für den Fall, dass wir die Schwiegereltern zu Besuch haben, und das, das vorher dort stand, war einfach riesig und nahm viel Platz in dem ziemlich kleinen Zimmer ein. Über das Futon-Sofa freuen wir uns also wirklich sehr – es ist echt cool. Und Jørgen liebt das Daybed unter dem Fenster. Er findet, dass man darauf gut lesen kann. Er ist wirklich ganz verrückt danach.“
„Und die Kindermöbel waren auch ein echter Hit. Die halbmondförmigen Kissen haben wir sowohl drinnen als auch draußen benutzt, man kann sie zusammenstecken und wieder auseinandernehmen, und die Kinder haben darin gesessen, wenn sie mit Lego gespielt oder ferngesehen haben. Sie waren also ein riesiger Hit. Ich war vorher etwas gespannt, denn wofür hatten wir eigentlich Platz? Aber es war Platz für mehr, als wir dachten“, sagt sie.
Falls du die Sendung über die Umgestaltung des Ferienhauses noch nicht gesehen hast, kannst du sie hier ansehen – oder unten klicken, um weitere Bilder des Ferienhauses zu sehen und es zu buchen.
Geschrieben von Nina Lykke
September 2022






















